Skip to main content
mobile

Nainuwa

  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Preview
edr_000045/0000

MB_010_H_004_Adagia

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Total Pages
741
Collection
Erasmo da Rotterdam
edr_000045/0114
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Page 115 [115]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
edr_000045/0114

OCR

Form tra Jitorintns Thus aulicum, Aqua c6feerata aulic. Columella. CH HE I. cime occifo Thurino, qui illum quafi fatuum & vecordem fpe vendiderat.Quid autem dixerit forim trafitorium, ipſein eiuſdem vira videtur explicare, quum alio quodam loco fic ait, Qui de co fumum vendiderat, & à quodam militari centum aureos acceperat , in crucem colli iuflit pér cam viam qua effet feruis fuis ad fuburbana imperatoria iter frequentiflimum. Porro genus illud fupplicii Auidius Caffius imperator primus excogirafie legitur, vt {tipitem pralongum ponerer pedum centum octoginta, id clt materiam:& à fummo vf quc ad imum damnatos ligaret,& ab imo focum apponeret, incéfifque aliis,alios fumi cruciatu, timore etiam necaret.HaGenus ille Inimane profecto fupplicium,{ed ramen factis tam peftilentibus dignumi. Atque ytinamnon etiam hodie, non principum modo verumetiam epifcoporum aule pafim hoc teterrimo hominum genere fcaterent ac non complures haberét Thurinos,atque adeo plus quam Thurinos:quippe qui non officium modo falfò promiffum védunt, verumetiam ipfum filentium, videlicer Demofthenicum quiddam referétes: imo,quòd eft vtroque fceleratius, linguæ venenis officiunt ïs à quibus officii pasti mercedem acceperunt. Vtinamque noftri temporis principes Alexandrum Seuerum curent imitari, qui quum eflet ethnicus, preterea Syrus genere, poftremo vehementer adolefcens,tamé adulatoribus, delatoribus, iudicibus furacibus, fumi yenditoribus , atque id genus aule peftibus vfqueadeo erat infenfus, vt vir alioqui moribus placidifi mis, his demum cffet implacabilis, Circumfertur & hoc tempore prouerbium in fplendida promiffa aulicord, aiunt enim Thus aulicum;fignificantes thureum illum vaporem,qui inter facra ſpargitur acerra penfili.Q uod quidem 4 noftro non admoda abludir.Addüt & aquam conſecratam aulicorum, eam aquam ſignificantes que pro remplis proponitur : vt qui ingrediuntur aut egrediuntur,ea fefe con fpergant. Columen familiæ, 42 Columen familia dixit Terentius in Phormione,non dubitt quin prouetbialiter,Getam feruum natu grandem:cui, peregte profecturus,tanquam pedagogo & curatoti, iuuenti mores & rem domefticam fenex commendarat. Donatus columen dici putat perinde quafi columnam dicas,cui reliqua domus innitatur: vnde antiquitus feruos maiores,columellas di&os. Huicadftipulacurillud Vergilianum, -in te omnis domus inclinata recumbit. Item illud Euripidis ex Iphigenia in Tauris, SW 91 p02 oluwy elat reides pmi. id eft, Domus columne liberi funt mafculi. Pindarusin Olympiis Hectorem appellat columnam Troiz, 0s Exzve todas Teos Huavor synch xiove.id eft, Qui He&orem fubuertit, inexpugnabilem,immobilem columna. De Achille Joquitur. His affine quod dixit Juuenalis, -miferum eft aliene incumbere fama, Ne collapfa ruant fubductis tea columnis, Ancora domus. 43 Simili figura apud eundem Euripidem Hecuba Polydorum familie gentifque ancoram nominat, Os 49 vos oixoy ave YT euby id eft, Qui iam folus generis fupereft ancora noftri. Porrd ancoram Graecis pro refugio prouerbialiter yfurpari folere,alibi notauimus,quum Sactam ancoram exponeremus. Denique quicquid illud eft cui innitimur, cuiulque fulcimur fiducia,ancoram vocant: fumpta è nauibus metaphora, que quum ancoris fultx funt,velutt defenf 4 Autibus quiefcunt. Vnde &illud apud Ariftidem in oratione Panathenaica 1.28Tis tat dei ógueiv Mofa ol tA lwes- id eft. Omnes Greci fibi videbantur in portu quodam efle,duabus nixi ancoris quafi gemino fulti prefidio.Quemloci& paulo fuperius adduximus. Nullus fum. 44 Prouerbiales funt & ille apud Comicos hyperbolæ, Nullus fam, & Occidi,& Perii:quibus defperationem & ingens malit fignificamus. Euripides in Iphigenia in Tauris, IAN dar ty ovdagi. id eft, Timidi atque inertes funt nihil videlicet. Rurfum in Iphigenia Aulidenfi, OUy AA teer Nuov Ti TIA» id et, Nihil eras,fed perditum fortuna confternauerat, ©Opinor hocipfum effe quodex Platone citat Athenzus lib. IO. Judis ot, aéré) fanestmte. idelk, Vos quippe nihil vt dicitur prouerbio.quanquam hocnon ad exitium, fed contemptum pertinet. Sumptum videri poteft ab Homero, apud quem Odyfleæ lib.g: Vlyfes fingit ſibi nomen ons, id eft nullus.innuens ſe propemodum periſle.Atque huius nominis c6mento deceptus eft Cyclops. Nolens volens. 45 Omnes id genus figuras prouerbiales efle, ficuti fuperius oftenfum elt, Donatus admonuit, que nimirum conftantex contiatiis:proprerea quod anigmaticum quiddam habere videantur.Sunt autem frequentes apud Grecos poetas, vt apud CENSI Tele 106 Euripidem in Hecuba, E OS Av Te Kot Shay. id eft, Arque ille nolens pariter ac voleris, Idem in Iphigenia in Tauris, BA yu rear ye PUNY OU OVAKAV Sane exulo quodammouo nolens,yolens. Ad hanc pertinet formam quod ait Terentius in Andria, Tu coactus tua voluntate es, Contra ftimulum calces. 46 Thess xtvren hexnitey, id eft, Contra ftimulos idétate calcem, eft fruftra repugnare iis quos vincere nequeas, aut cos prouocare qui laceffiti noceant.Aut reluctari fatis,& incomnroda quod enitare non queas,impatienter ferendo,non folum non effugere,verumetiam conduplicare. Veluti fiquis vkorem naus rixofamsaflidue cf ea litiget, nihil profecturns, nif quod illam reddet rixofiorem, Terentius in Phormione ; Nam que infcitia eft aduerfum ftimulum calces ? Donatus anesipuoy elle admonet cum eclipfi:deeffe enim ia@are , quod vhico verbo Greci dicunt Xexn]ey.Plautus in Truculéto, Si ftimulos pugnis cedis,manibus plus dolet Extat hoc adagium etia in A@is Apoftolorum,Durum eft tibi c6tra ftimulos calcitrare: id eſt, durum aduerfum Deum pugnare, Euripides in Bacchis, voip” ay AUTO PAA ovi Pups pLvos Tess ktyrge Nounou Gvirès dy Fo Potius facra illi fecerim, quam calcibus Stimulos ferire coner,iracundia Citus in deum,mottalis ipfe quum fem. Pindarus in Pychiis, 207 nevzgoy dé m Noventa go TS. id eft, Contra ftimulum autem calcitrare eft. Metaphora dudta eft id eh, id eft, & Bouxtyræ dicunturin prouerbio, TloX oi Boveyrosszuiesi dé re fis &esTgts: Multi boum {timulatores, pauci autem terræ aratores: Quodfiquando calcibus repugnent aduerfus ftimulum grauius etiam leduntur boues:tantum abelt vi {timulo noceant, Plutarchus in commentario 7R} ms ogynnas cuiufdam meminit Ctefiphontis pancratialtæ, qui per iracundiam mula calci tranti recalcitrarit, Tn aurem dicere. 47 Els os \ty4y,id eft,In aurem dicere, vel hodie vulgo dictitat, pro co quod eft clanculum ac fecretò committere, Traflatum ab iis qui propius admoti ; ad autem infufurrant que nolins ab aliis exaudiri. Vnde & illud apud Homerum aliquoties, Ayyigov repa Nw iva HA meubiaS of & or. id eft, Admoto capite,reliqui ne audire yalerent, Horatius in Sermonibus, -in aurem Dicere nefcio quid puero, Euripides in Ione; AWE END. ts oùs pah BY asus dini Ho. id eft, Accede,in aurem yt que volo tibi cloquar. Lucianus in Gallo, Mess oùs no avygxov cu HolvoAs gu KRuEe] id eft, Ad aurem cum Syracufanis quibufdam communicans, Huc pertinet & illud Euan gelicum, Et quæ in aurem audiftis; prædicarc fuper tectaid'eft, quæ fecretis colloquiis accepiftis, palam predicate, Nec obolum habet vnde reftim emat. 48 Prouerbialis hyperbole in cos qui maxima rei familiaris inopia laborant.Lucianusin Timone, dis QD CBM 36023 7,80-76 pia do Lesyor, ezmxdras.id eft, Qui pridie ne obolum quidem habebat quo laqueum emerent.Pauperrimus autem fit oportet,qui tenuitatis tædio fefe laqueo præfocare velit:porrò plus quam pauperrimus videtur, cui ne nummulus quidé fuppetie ve reftim emat qua fe fufpendat. Hinnulus leonem. Prouetbialis eft allegoria, 5 yeGe3s zy Novrmid eft,Hinnulus leonem.fubaudiendum cepit, vicit,aut prouocat, aut id genus aliquid pro ratione fententiæ: quoties prapoftero rerum ordine,qui viribus multo eft inferior, fuperar potentiorem. Lu cianus de captatore teſtamenti, qui iunenis à ſene, captaror à captato captus elt om ixayo ni Tis ante 51 Us,0 veGe 95 Toy AierTEs id eft, Hoc eft illud quod prouerbio dicunt , Hinnulus leon€, Huc refpexit quifquis fuit quifcripfit Megaram Herculis, Heon tyex aig. demleiroe daldiuss bids Aidpds tx’ siAxyoro, toy Ga) Send veCe5u5 id eft, An quoniamimmenfis affligitur inclyta proles A viro inerte,leonem yt fi hinnulus vrgeat acrem? Non inconcinne ttahetur ad id quoque , quoties fit vt longe infertor laceflat potentiorem, aut multis partibus indoctior certer cum eruditiffimo. i Tungere Vulpes. a De re palàm abfurda dicitur z iungere.Vergil.in Palemone, Qui Bauium non odit,amet tua carmina Meui: Arque idem iungat vulpes,& mulgeat hircos. Eft enim yulpes animal ab aratro yehementer alienum. e ij wyte TAs ANOTE Vulpes

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
1876 px
Image height
3072 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
1.83 MB
Permalink to jpg
edr_000045/0114.jpg
Permalink to ocr
edr_000045/0114.ocr

Nainuwa

LoginRegister

User login

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
I forgot my password
  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit