Page 98 [98]
OCR
rartim infidiis opportunus, quos abieo monte Corycæ ocadant.Hi nouam infidiandi rationem excogitarat. fem diſperſi per portus Cotyci montis , mifcebant fefe nevociaroribus vt quifque forte appulerat : fubaufculantes & guid rerum portarent, & quo nauigare deftinaflent, dehique quo tempore decreuifient foluere, Que fimularque cognoucrant, renunciabant piratis , cum quibus focietarem maritimorum latrociniorum exercebant, Atque uta per occafionem fimul adorti nauigantes {poliabant. Qua res vbi mercatoribus eflec comperta , pleraque occultabant ac diflimulabant, infidiaruam metu, Sed quumne fic quidem laterent , fubodorantibus omnia Corycæis, res in prouerbium Abt, GUT xweux aos poatere, id elt, Hunc Corycæus auſculDe re vehementer diffimulata , deprehenfa tamen, as ait, Corycon Pamphyliz promontorium elle , cui fubjecta firvrbs Atalea. Eias vrbis ciues, ne vexarenrur ipfi à prædonibus, qui ſeſe in promontori arcem receptabant, per alios portus diffipati fubaufculrabant quinam appuliflent, & quo tenderent , eaque predonibus renunciabant. Idem cx Ephoro refere Corycaos conuenas quofpiam fuifle , qui condiderine oppidulum in Lydia fab ‘cacumine Coryci in mare profpectantis, finitimos Myonello. Hos folitos fele negociatoribus in portum appellentibus admifcere, quafi negociatores eflent & ipli, mercium aliquid empruri : deinde gue cognouiflent Myonefliis renunciabant. Myoneffi nauigantes adoricbantur, predam oblatam, aut pretia quibus fefe negociatores redimebant (quæ Gixc Are Vocaht}cum Corycæis partientes. Ar Stephanus tradit Corycã monté efle al uflimű, finitimum Teo Ioniæ oppido , cui fubie&us fit ciufdé nominis portus. Quo loco meminit & de piratarü infidiis & prouerbio. De Lydi& Coryco fentiè & Strabo, cuius verba ſub foriba ex lita Aki iù tovdpas , med7oy Hero tear BDU 10 8h Thloy dira H@ELXOS de05 Juo > koù Vul dr TS HaTUSHS Ked Ros tpuipat Mule ka NS Hs, i, edesits WASOUs ETeeUt. pan db To. BREE AOU F XEGUXOV DYTE ANSIA UTAef a TN kaputte nakouKor, seg Way ebm xavi nis embouniis D Aalto. KATE care ulbous party Gis Autor, Tois xaoopnkouvots tumdeols ayo aol Tay, € OTRXOUSEIY Ti pe goiey Kad roi ritor eiTe ouve orras avere Pé Tels addewwts tamis Kol Ha Fxemoiéev. xp où Sy 7%, TX TOY mhuapeyusia R, xaranovay canrdecus ree TH Aa Tea kod iv deve) Tw Aahe, HEEUKAHOY REAST LA. iL EY Tesla GAUW TO N° dg” ó xopuxoos À estero, OAV doxi ns maey di HOPE ATV, Mn ROW Soy dla no KATAHI DU TES HEX GISTUSOUWTUS TO [AH EOS RSY" wid eft, Prinfquam perueniatur Erythras, primum occurrit Oppiduli Ere Teium , deinde Corycus mons excelfus, arque huic fubiectus portus Cafyftas , mox alius portus dictus Erythræ dein alii complures. Narrant autem Corycum præternauigantibus omnia plena latrociniis efle quorundam quos Cotycæos appellant. Hi nouum infidiarum genus comméti fuerant in nauigantes , fiquidem difperfi per portus. negociatores qui forte appulerant, adibant, fubaufculrabantque quid rerum ferrent, quo nauigarent: deinde illos in altum reuerfos colle@i adoriebantur ac fpoliabant. vnde fatum eft ve quemuis curiofum, auidum aufcultandi que clanculum & in occulto dicuntur, Corycæum vocemus, prouerbióque dicamus , hunc Corycæus aufcultauit : quoties aliquis fibi vifus eft egiffe dixifféve clàm, quum tamen non latuerit, propter eos qui fubaufcultant ac fcifcitari ftudent que non oportet. Hactenus Strabo : in cuius verbis non videtur ab bore filegas 7H AaSec xed èv Kam eee mpatiopQway xo} AathenauQvuy. fic enim legiffe videtur interpres. Irague quum due ce cuitates eiufdem nominis,ad Ytranque feferunt prouerbium autores. Stephanus oftendit & in Cilicia ciuitatem Corycum efle,que portu faléque cingitur,vt ait Pomponius Mela, angu {to tergore continenti adnexa : cui vicina fpecusilla multo1 literts nobilirata.Iam Cilices piratas fuifle accepimus.Hanc candem arbitror efle cum ea quam in Paphylia ponunt Zenodotus & Suidas:quod Pamphylia Ciilcie fit contigua, atque olim bona Cilicia pars imputabaturin Pamphyliam. Idé Stephanus indicat & infulam fuiffe cius nominis. rurfus Cretæ promontorium efle‘Coryciam, & ciufdem nominis portum Ethiopie. Inducunt & comici dedi guempiam Coryceu, exaudiétem atque aufculrantem que gerantur,ficuti Menander in Enchiridio,Dexippus in Thefauro,apud Suidam. quod tribus verbis attigit & Hefychius,indicans Corycü Græcis fonare vas coriaceum,aut nauimautlanceam, Vfurpat hoc adagium M. Tullius libro ad Atticum decimo, cpiftola vltima,Itaque poſt hac non feribam ad te quid fa@urus fim, fed quid fecerim. omnes xoevxeio videntur fubaufcultare quæ loquor. ANIMAD. HENR, SEEL P H V. Oportet | Errat hic ipfemet in co quod putat erratum elle in exemplari Strabonis. nam primum Ashera Oprimé legitur a fed iungendo aria ch auegmhow, aliter quam, ipfe facic: deinde bene feriptum cit dias Wer, ed male ab RIOT: 72 eo intelleétum, nam Motte ue onon fignificat corum qua dicuntur,{ed ,eorum quicolloquuntur. nec poflum fatis mirarı quomodo aao ue ly Sideyoe2voy cohiunxerit, nulJam inter Madensuay & Ne aWoy conftituens differentiam: quum tamen hoc fimplex fit verbum, illud compofitum:hoc fignificationem habeat adtiuam , illud paflivam : quum denique Aenguoe fignificet dicor, at dieu, colloquor, diffe. ro, difputo. Sed talia multa viro inkinitis negottis diftri&o condonanda funt, Tuita interpretare Strabonis locum , Auidum aufcultandi eos qui clanculum & in occulto colloquuntur, vel fermocinantur. Fortes fortuna adiuuat 45 Cicero Tufcul. queft. lib. 2. Fortes enim non modo fortuna adiuuat, ve eftin veteri prouerbio, fed multo magis ratio. Ciratur alibi ex Ennio, Vfurpaturin Eneide Maronis: atque adeo paffim ab omnibus. Ouidius Faftorum lib. 2, ~- audentes forfque deufque iuuar. Idem allufir, --audaces adiuuat ipfa Venus. Rurfum T. Liuius belli Macedonici lib. 4. Fortes fortunam adiuuare aiebant. Admonet adagium, fortiter periclitadam efle fortunam. nam iis plerinque res profperè cedere: propterea quòd id genus hominibus fortuna quafi faueat , infenfa iis qui nihil audent experiri , fed, veluti cochlea perpetuò latent intra teftas, Currentem incitare. 4 Toy ato ria oacwey ,id eft, Currentem incitare, eftadhortan quempiam adid ad quod iam fuapte fponte tendit. At~ que hac figura mitigamus vel pracludimus magis offenfam admonitionis. Cicero ad Caflium , Vt Cæfarem in Italia vide rem (fic enim arbitrabamur) eúmgque multis honeftiffimis viris conferuatis,ad pacem currentem, vt aiunt,incitarem. Idem ad Quintum fratrem libro 2, Quare facis tu quidem fraternè , quod me hottatis : fed me hercule,currentem nunc qui dem. Rurfus ad Atticum , Quod me hortaris yt cos dies confumam in philofophia explicanda , currentem tu quidem Idemin Oratore , Facilius enim eft currentem, quod aiunt,incitare,quâm commouere languentem. Pliniusad Cannium, Scio te ftimulis non egere , me tamen tui charitas euocat vt currentem quoque inftigem, Du&a cft metaphora ab iis qui curfu certant,quibus acclamatio folet addere velocitatem, Lu cianus ex Homero citatad Nigunum, Ovpee yat. TE To yae= TUTO TE Opjes allora Koù eu TOY aüegkaNes id eft, Bono es apimo:quandoquidem, iuxta Homericum illud,hortaris eum qui ipfe fua fponte properet. Extat autcm Illiados 4, A nady disc 1 me oadoyre x0} wd rey Oruras? ideft, Quid me fponte mea properantem maxime Atrida Exumulas? Eodem allufit Odyfl. &, Qs cay, Greut aie9s pére AS. Iamdudum promptam ac cupientem his Palladadidtis Excitat. Itaque currentem incitamus , quum ad id vocamus aliquem ad quod fuapte cupiditate fertur ac přopender. a dum meminit Dion, Timotheum cantorem quempiam certa quadam cantione ,quæ Palladis vocatur , Alexandri magni animum repenté ad belli cupiditatem incitare folitum. Atque incitabat ille quidem, fed {ponte currenté,vt pote natura fanguinarium & belli fitientiflimum, Alioqui Sardanapalum illum goveCeor, id eft molliffimum,iifdem modis haud vnquam commouillet. Terent. in Andma torfitim mala artem,omifla metaphora, Age, fi hic noninfanit ſatis ſua ooo: Hucpertinentilla M. Tullii famuliaria, E curfu reuocare „(in principio Topicorum, E curfu ipfo rcuocauit voluntas rua)& Ìn curfu effe,& Curfum interrumpere, Calcar addere currenti. 4 Eandem fententia altunde dedu@a metaphora extulit Plinius iunior in epiftola quadam ad Pompeium Saturninum. Flagitabas ve tibi aliquid ex meis fcriptis mitterem,quum ego id ipfum deftinaffem, Addidifti ergo calcaria fponte currentiTranflatione fumpta ab equitibus , quj nonnunquam ctiam {ponte currentibusequis, quo currant celerius , calcar addunt, Ita nobis calcar addit qui extimulatlanguentes : addit currentibus, qui cupiditatem ac ftudium noftrum auger acuitque. Ouidius, Non opus admiflo fubdere calcar equo. Sunt autem ferme prouerbiales in totum illæ metaphoræ,Sub dere calcar,Subdere {timulos.quemadmodum & illa , Inticere frenti,Compefcere freno, Reuocare frano.M. Tull. ad Atricum,Adferibit etiam & quafi calcar admouer. Idem ad cundem lib.6. Sed alter, vt dixit Ifocrates in Ephoro & Theopopo, franis eger,alter calcaribus , Plato lib.de legibus 9, seis’ & Keria, gf mn pe Come presa or Aygo dS artydets. i | eft, Oppottune me Clinia ,impetu currentem retudifti. Et illud Ciceronis,E medio curfu reuocauit,
