alle novità, e gl’inquieti meditano sempre grandiose imprese.
Alcuni intraprendono il pellegrinaggio di Gerusalemme, di
Roma, di S. Giacomo, ove non hanno che fare, e intanto la¬
sciano in abbandono nelle proprie case la moglie e i figli,
che avrebbero gran bisogno della loro presenza.
Se, insomma, poteste osservare dal mondo della luna, come
già Menippo (‘), le innumerabili agitazioni de’ mortali, voi
credereste certo di vedere una fitta nube di mosche o di
zanzare che rissano, che s’insidiano, che si fan guerra, che
s’invidiano, che si spogliano, che scherzano, che amoreggiano,
che nascono, che invecchiano, che muoiono. Non potete fi¬
gurarvi gli orrori e le rivoluzioni, di cui riempie la terra
quell’animaluccio sì piccolo, e di sì poca durata, volgarmente
chiamato uomo, che un lieve turbine di guerra o di peste,
basta a rapire e a dissipare in un momento nel numero di
molte migliaia.
Ma io stessa sarei stolta in sommo grado, e meriterei
che Democrito facesse di me le più grasse risa, se pre¬
tendessi descrivere tutte le stravaganze e le pazzie del volgo.
Passiamo pertanto a parlare di coloro, che conservano fra
gli altri uomini un’apparenza di saviezza, e tengono dietro,
come dicono essi, a questo ramo d’oro.
Fra questi tengono il primo posto i grammatici, ossia i
pedanti. Questa specie d’uomini sarebbe al certo la più mi¬
serabile, la più afflitta, la più invisa agli Dei, se io non mi
prendessi cura di mitigare gl’incomodi di una tal professione
con un genere particolare di pazzia. Non sono soggetti costoro
solamente a quelle cinque imprecazioni e flagelli dell’epi¬
gramma greco (°), ma bensì a innumerevoli altri. Costoro sem¬
pre famelici e luridi in quelle loro scuole (o per meglio dire in
(1) Allude al dialogo Icaromenippo.
(2) Allude all’epigr. dell’Anth. Pal., 1. 1x, 173.