é
benevolenza della Marchesa di Weere, colle
cui liberalità fu in iftato d’ intraprendere qual¬
che viaggio. Pensava egli al? Olanda : ma il
Conte di Monioye che perduto non P avea
di vifa, gli fe premura di paflare in Inghil¬
terra ; in fattÌ vi passò egli, ma col breve sog¬
giorno d’un anno: dopo il quale rivide Pari¬
gi, per ritrovarvi gli ſteſſi incomodi di salu:
te, che obbligato l’aveano a scamparne.
- Infino # 30. anni di sua etd il noftro Let.
terato speso aveva i suoi dì in frequenti viag¬
gi: ma i suoi defiderii erano per l’Italia, a
laurearvifi. Delusone per mancanza di dena¬
ro; fi propose di fari de’ benefattori per via
d’ omaggi: e tradotti su tal mira diverfî trat¬
tati di Luciano, di Plutarco, e fimili, dedicol¬
li a Principi, e a Grandi, i quali per tal
mezzo fi guadagnò ; oltre all’onore che gli
procacciarono sì fatte traduzioni, che’ ispira¬
rono anco all’ Europa il gufto della greca Let.
teratura .
Gli riuscì in fine di veder P Italia; e fu
allora che con dispensa di Giulio il. spogliò
abito regolare che infin qui avea portato.
Nulla ebbe di fingolare tal suo viaggio; e
però lo raggiugneremo a Bafilea, ove andò a,
fiffarfi dopo difingannatofi delle lufinghe vana¬
mente concepite di favore, e soccorso per parte
de’ Grandi, da’ quali troppo egli f era pro.
meflo: ¢ cangid si fattamente idea su tal puns:
: : to