Page 568 [568]
OCR
534 EPICUREUS. agio nec odores, qualibus Deotum nazes poflint obleétari ; adftat pocillator Ganymedes d aut Ganymedi fimilis, circumftant Mufa {uaviter canentes, faltat ridiculus Silenus e, nec ab{unt moriones f: breviter quidquid ullum ‘hominis fenfum poffit oble&are : fed inter hac omnia ille fedet triftis; fufpirans & anxius , nec hilarefcens rifu , nec attingens appofita g, SP. Quid in caufa ? HE. Quoniam fupra caput accumbentis de pilo pendet ingens faxum jamjam cafuro fimile +, SP. Ego me à tali mèn» fa fubducerem. HE. Sed illi votum tranfit in neceffitatem : neque enim Jupiter tam} placabilis eft quam nofter Deus, qui perniciofa vota mortalium refcindit , fi modo pœniteat. Quanquam & alioqui, ne fe Tantalus fubducat, vetat idem lapis, qui prohibet vefci. Metuit enim, ne fi fe com= moverit, illico faxiruina conteratur. SP. RidicuJam.fabula. HE At nunc audi quod non rideas, Vulgus a rebus externisiperit vitam jucundam,cum cam non praftet nifimens fecura: nam fibi male con{ciis faxum multo gravius impender, quam impen» det Tantalo.Imo non impender, fed urget premitprobatutque ex melle, vino , | f Moriones, fic dicuntur qui fa& benéolentibus floribus z. | &is di&ifque ridiculis Princi gique potioni infitam finxesuntpoéte vim propulfandæ in perpetuum mortis, & con fervandæ juventutis. d Pocillator Ganymedes, Ganimedes adolefcens Troianus, pocula lovi miniftrar. Ganymedes, échanfer de Iupiter. e Ridiculus Silenus. Bacchi nutritius fuit & padagogus, ingenii admodum faceti & lafsivi, pes recreare à cibo folent. Des | bouffons. g Appofita. id eft, appofitos cibos. b Lamiam cafuro fimile. qui femble tout preft- à tomber. Similequiddam contigit Damo~ di affentatori apud Dionyfium Sicilia Tyrannum. i A vebus externt id eft,abenis corputis, & fortuna»
