Page 509 [509]
_OPULENTIA SORDIDA; 475
` In urbe tam opulenta, bulimia £ periclitatus es >
GI. Maxime. LA. Quid in caufa? An deerat pe~
cunia? GI. Nec pecunia, nec amici. IA, Quid igi¬
tur erat mali? GI, Mihi res erat cum hofpite An¬
tronio IA. Cum illoopulento ? GI. Sed fordidi(¬
fimo. Ia. Monftri fimile narras? g. GI. Minime;
fed fic fiunt divites qui è fomma emergunt inopia.
1A. Quid ita libuit tot menfesapud talem hofpitem
commorari? GI. Erat quod alligareti; &fic rune
eratanimus, JA. Sed dic; obfecro, quo tandeni vi¬
vit ille apparatu? G1. Dicã, quandoquidem adorun
laborum folet effe jucunda commemoratio, Llud gegi¬
8er lacceflit incommodi, cum illic agerem ; totos
tres menfes {pirabat Boreas™,nifi quod illic nefcio
¿quo pacto nunquam perfeyerar ultra diemy ofta¬
vum. 1A, Quomodo igitur {pirabat cotos tres men¬
fes? GI. Sub eum diem ® yelut ex conftituto mu¬
rabat ftationcm, ſed poſt horas ecto migrabat in lo¬
cum priorem. ILA. Ibi tenui corpufculo opus era:
foco luculento. GI. Satis erat ignis > fi fupperifice
lignorum copia. Verum nequid hfc faceret Impen¬
„dii nofter Antronius.ex rufculis infularibuso evel¬
epinor,urbis nomen , quo vi¬
detur innuete Venetias,vulgo
Venife.in cam quippe urbem ,
velut ad totius orbis empo¬
rium , confluunt omnes om¬
nium gentium & nationum
homines. deinde ` Venetiis
conveniitquæecunque in toto
quelque affaire qui m'yrere¬
Rolf.
LOurarothen. cælitus. i
m Boreas, vehementiflimes
ventorum , flans à Septen¬
trione : alio nomine dicisur
Aguilo.
D Sub eum diem, oRavum fei¬
Dralogo dieuntur.
f Bulimia.id eit, ingens fames,
‘à greco Buia.
g Monfiri fimile narras, vous
me dites là une chofe bien
prodigicufe..
2Erat quod alligaret. i'avois
| licet. mutabat ffationere, ïd eff,
| abibat.
[o Ex rufcull énfalarilur, ïA
| eit, ex prædiis que fontin ir¬
| fulis. Rufiulum , et diminusi¬
| vum 4 nomine rus, maijon des
champs, m étairie Rufcula
E Re i
indice