ECHO. 385
Que res facerdotes admonere poteris ut intelligant
quantum fultineant onus? EG. § voss“. IV. Quid
fructus erit fi me conferaminaulam eorum » qui
precellunt Monarchica dignitate 23EC. Ate. Iv.
At non paucos video , qui folentillic fibi præcla¬
ram foœlicitatem ariolari, EC. Go: 8, IV. Arin=
terim dum incedunt holofericatir, vulgo videatur
homincs magnifici. EG. Ficii. Foris igitur aureose.
intas ficalnos dicis, fi quis infpiciat cominus. EC.
Minus t. IV. Nihil igitur praeclati {une , quos pre
IV. Nec mi¬
litare genus magno æftimabis fortaffe. EC. Affe”.
IV.Qualis ero fi fiam opifex. EC, Fex °. IV. Ita
me nihil prarerea afferunt attes, boni aur mali? EC.
Ali. IV. Qualia cibi videntur Mufarum ftudia? EC.
da P. IV. Fuero ne beatus fi perfeveravero in bonis
‘& ratio.
f Are, Ate, et nomen Deg
apud Homerum poëramGræ¬
cum;quæ homines malis im¬
plicare gaudet, 8 eorum men¬
‘testurbare. Hic poteris expli¬
Cate, une perpetuelle gefne d'eſ¬
pret.
h Hoboſericati, id elt, veltibus
Per habitum fuit vile; unde
Horatius lib 1. ſermonr.ſacyra
* Olim truncus eram fieul¬
Echo homines illos, qui vi¬
dentur magnifici, efle revera
Viliores quavis.arborefico. f¬
“4, t 2, declin fæminini genge
sun figuier,
| Minus: fenfus eft;cxiftimo if¬
los effe minoris zitimandoe
quam ficulnum lignum,
M Byfinos. byffinus , id eft »
byffo veftitus ; cit autem byf¬
fus {pecies panni ferici. une
efpeced étoffe dejuye. Refpons
det Echo atv , id eft , noxa,
‘nocumentum ; damnum , #
nomine diro , #5, 70. fenfus
hujus refponfi eft. ce ne fom
que des pauvres d elprit , de
cœurs faibles. hoc ſenſu dici.
mus proverbialiter , Heroum
filii ,‘noxe. les enfans des plus
grands hommes ne font que de
lafches.
n Afe: idet, viliaimoduns
retro. oi
© Fax, la lie & le rebut de la
populace. È
R digpidielt, divina