OCR
A FABVLOS VM. 453 ita fabula traĦir fabulam. Quidam famulas, cur vidifler pediculum” repentem in vefte regia, flexis genibus, ac fublatä manu, fignificat, fe nefcio uid officij præftare velle. Ludovico præbente fe, fuftulit pediculum, & clam abjecit. Rogante rege quid effet» puduit fareri, Cum inftaret rex, faflas elt fuifle pediculum: Letum, inquit, omeneft : declarat enim me effe hominem, quod hoc genus € vermiculorum peculiariter infeftet hominem prae fertim in adolefcentià, Jufsitque pro officio nu= meraticoronatos quadraginta, Poft dies aliquame multos alter quidam , qui viderat illi feliciter ceffifle tam humile officium, nec animadvertens, plurimum intereffe , ex animo facias quid, an artes ‘fimili geftu agereflus eft regem; ac rurfus illo fe præbente , fimulabat fe tollere quiddam è vefte rea gia, quod mox abiicerer, Cum urgeret rex tergi= yerfantem; ut diceret quideffer, miré ſimulato pudore, tandem refpondit effe pulicem?, Rexine tellecto fuco >, Quid , inguit, antume facies canem®? Juffic tolli4 hominem , ac pro captatis *quadraginta coronatis , infligi quadraginta plas gas. PHILY. Nentutum eft, ut audio > cum re= gibus facetiis ludere, Quemadmodum enim leones Y Pediculam. pediculus , un Poe. t Quod hoc genus vermiculorum, Os parce que cette forte de eius aitutia. © An tu me facies can-m. hoc dicit quia canes maximéinfeftanuir à pulicibus vermine. peculiariter infefiet bominem. iure meritò addidit. peculiariier | nam pediculi siam infetant quadrupedes vatias, aves, & pifces , uc docet Plinius lib. 11. cap.3;..&| lib.9. cap.47. è Unteleito fase. id eft , dete&a. dIuffit tolli bominem, il fit empoigner ce pauvre mal-heureux. : © Pro captatis quadra n coras natis, orc. & au lic de quas rante écus qu'il efperoit avoir, illuy fit donner quaEe ij