quam vittima. EV. Sit hoc fatis. Praffat enim pan.
ca avide difcere , quam multa cum tadio devorare.
TI. Præftat fane:, fed non hic tantum: Plinius
fcripfit , Officia Ciceronis nunquam de manibus
deponenda :' & funt fane digna que cum abomni=
Bus, tum pracipue ab his qui deltinari funt admi¬
niftrande Reipublica, ad verbum edifcantur, mea
quidem fententia; led hunc proverbiorum libellum
{femper dignum arbitratus fum, qui. ſemper nobis
circumferatur, EV. Quoniam fciebam prandium
fore dilutum & infipidum:, idcirco hanc procuravi
nobis condituram4d, TI. Nihil hic eft non lautiffi¬
mum; & tamen fi nihil effet preter betas © abfque
pipere , vino & aceto, talis le&io condiret omnia,
EV. Mihi tamen plus adderet gratia, fi, quod au¬
dio f , penitus intelligam, Atque utinam adeflet
aliquis vere Theologus, qui iſta non intelligeret
{folum , verumetiam [aperet ge Nobis idiotish nef=
cio an fas fit, hifce de rebus confabulari. TI. Ego
¥ero puto, vel nautis effe fas , modo abfit definien¬
Hane procuravi: nobisconditu= | Bete , 0 quam fæpe petet vina
ram. id ett , hance leionem ‘piperque coquas. hic enim ci¬
que nobis erit vice condi- | bus , ut palatum oblectet, .
menti. Senfus ef, parce que | condiendus eft pipere, vino,
lefçavois bien que ce difner | & acero.
feroit infipide & mal aflai- f Quod audio, audimus auri¬
fonné , voila pourquoy je | bus, intelligimus yero men¬
Vous ay fait appreiter cette | te: audire, ouyr: intelligere,
fauſſe , condire , aflaifonner, comprendre & conceyoit¬
conditura vel condimentum | g Saperet, qui dere intelleta «
faufle ou affaifonnement. optime indicar & fapientery
© Prater betas. bere herba | ille dicitur rem fapere.
infipida des betes , des cardes | h ldiotis, ideft in facrarum
de poirées. alludit autem ad | Literarum le&ione parue à
ilfud poëta Martialis 772 Je- | verfatis. à nous quin entepaans.
Pau fatwa fabrorum prandia | pas ces bai de