Page 40 [40]
6 SALV TANDI
bant, és Eſtats de Flandres» fuen i» cæteros AMICOS NG¬
u Pediti non convenit farcinas | itros qui norunt Hebraice y
Ün l ede pied n’a pas} Grace & Latine» e tout le
befoin de lourd fardeau. reſte de nos amis qui font fort
x Goclenium , Rurgerum ,' verfex dans les trois langues
Foaunem Campenfem. viros\ Hebraique» Grecque ; & La¬
eruditione celebres Lovanij tines
y Toramque . chorum trilin- ;
Reducem quomodo [alutari oporteat,
Salvum te advenire gaudemus. Sofpitem adeffe ,
volupe eft. Te nobis redditum effe voluptati eft. G ra¬
tulamur tibi felicem reditum, Gratia {uperis , quod
nobis incolumis redieris. Quo moleftius fuit nobis
tui defiderium , hee redditus confpeétus tai jucun¬
dior eft. Gratuiamur & tibi & nobis, qued vivasac
valens nobis reftitutus fis. Hoc reditustuus eft nobis
jucundior ; quo minusexpectatus. Re. Ego vicifim
lætor , quod incolumis vos incolumes offenderim.
Quod te falvam repercrim , vehementer gaudeo.
Non viderer mihi rediffe falvus, nifi vos falvosre¬
periflem, Nunc demum mihi videor fofpes, quum
yos incolumes ac pulchre valentes confpicio.
Percontandi forma in primo congreffto
GEORGIUS LIVIN US
GE, Valefnc?Lr, Contemplare vultum, Ge, Quis
potiuslotium jubesa, An me putas medicum ? Non
rogo quid valeas : nam facies ipla loquitur te belle
valere , fed quo modo tibi placcas b Lr, Corpus qui¬
dem belle habet, fed animo male ef Gg. At non
valet, qui ifihac parte laborat. Li. Sic res habent
meg e, Cotpus valet , fed ægrotat crumena. Ge. Fa¬
a Quin potius lotium jubes | quelle humeur vous eftes a
|
que ne me dites Vous que je | prefent, comment vous vous
regarde pluftoff voſtre urine. | trouvez.
alludit ad confuetudinemme- | c Sic res habent mee. Celt 13
dicorum , qui egrotorum urie ' Peftat où je me trouve à pre¬
Sam contomplartur. ent.
b Quomodo tibi ‘pl s.d
07089 TIUL Praccas. Gang