Page 68 [68]
JA
nunquam de ambigerite,animiqueiscerto diciturivt apud Euri¬
pidemin Hecuba: à
Of y DiAwy TI Nit} JiAdy.
ideft:
Atis volenfque & non volens: ` :
Eftetiam inarcanis prouerbijs Hebrzorum,Pigrum yelle &non
velle.
Nolens volens.
Omnesid genus figuras prouerbiales elle , ficuti fuperius o¬
fenfum eft, Donatus admonuit, quæ nimirum conftantexcon¬
trari)s : propterea quod ænigmaticum quiddam habere videan¬
tur.Suntautem frequentes apud Gracos poctas, vt apud Euripi¬
dem in Hecuba: i
Od s DiAar TE ggg irwy.
ld ett:
Arqueille nolens pariter ac volens. i
Idem în Iphigenia in Tauris:
Pza Thome y dan ax SZIEZIA
> Id eft:
Sane exulo quodammodo nolens, volens.
Ad hanc pertinet formam quodait Terentiasin Andria:
———Tucoactus tua voluntate es.
Vnicafilia duospararegeneros.
His fimile quiddam etiam nunc vulgo dictint, dignum videli¬
cet,quod velvnuën inter anciquiratis adagia connumererur: V ni¬
ca filia geminos vis parare generos, vbij quis idem beneficium
duobus fimul pollicetur: aut pro codem officio, quod alteri præ¬
ftiterit, à duobus gratiam repoleir.
Inter pueros fenex.
Ev rija p yégan cy Taig j tesa muis: id eft,lnter fenespuer,
idem atin pueris {enex. Conueutetin hominem grandiufculum,
maiorem quam vt puer videri poffit, minorem quam vt vir. Di¬
Gum eftautem abamulisin Hermogenem rhetorem. Accom¬
modare licebitin hominem ficeruditum p vtinter idiotas videri
poffit doćtulus, inter eruditosindottus,
Aut cucurbita florem,aut cucurbitam,
HY volvo, aygronussiwsid eft Aut florem sat cucurbitam. Id
perinde valet quafi dicas: Aut mortem,aut vitam:autlucrum, aut
damnum:aut viétoriam,autcontra.Græcicucurbitæ flore xe4voy
appellane.Incertum autem,vtrummoxeuanefcat, an cucurbita
fir paricurus. Proinde per florem, mortem, aut fruftrarã fpem fi¬
nificabant: per cucurbitam,vitalem.Diphilusapud Zenodot:
Ch ticos airs xrel vieo Sere DDIM grorwsrlw 4 nero Sadi
efi: Poflum efficere, ve aut recte valeas,aut moriatis. Huic non
difimile eftillud quod epud Homerum Odyflez 4, dicit fpe¬
&rum appatens Penelopæ dormienti:
Zoe oy 4 tebe, ugg A ccvepnairsce bagay.
2 Id eit:
Is{upereft,autinterijt: am vera loquendum eft.
Et quod ad huius imitationem Horatianus dixit Tirefias.
© Laertiade, quicquid dicam, aut erit, aut non.
Aut Plato Philoniffat, aut Philo Plato¬
niffer.
DiuusHieronymusin Catalogo fcriptorum illuftrium, Philo¬
nem quoque Judæumrecenfet, qui & eloquentiam & omnem
Grecanicam eruditionem ita fitaffecutus , tum Platonicamin
dicendo maieftarem vbertatemque ficexpreflerit, vreum alteri
Platonemappellet. Teltaturautemapud Grecossvulgodeillis
dici folitum:s acre Q:rovices, 4 Dina wrure rites. 1d elt: Aut Pla¬
£0 Philonem imitatur,aut Philo Platonem. Extathuiusopus, in
quo vitasilluftrium aliquot Hebræorum traëtat!, orfusab Abra¬
Hham.TraËtat autem nontam ad hiftoriæ cognitionem, quam ad
inftitutionem regulamque viuendi: videlicet omnia trahens ad
morales allegorias,ynde Theologis præcipue legendus, Stylus
zum candidus eft,tum fublimis , ac diuinum quiddam præ fe fe¬
rens qualis eft & Platonis. Gaudet fymbolisac myfterijs nume¬
rorum:quod ipſum Pythagoræ Platonique familiare. Ad morum
inftitutionem accommodat omnia : nechac parte diffidésà Pla.
tone.Perallegoriam torqueri poteritad quofuisinterfefe vehe¬
menterfimiles. Nam bocipfum non fimpliciter, fed figurate di¬
@um,illud far argumenti eft,quod Philonem longe Platone con¬
ftat pofteriorem effe. Ceterum in malam partem fiet prouer¬
bialius:veluti fi qaisdicar, Aut Cretiffat Africa, aut Afriflat Cre¬
ta: aut Neroniflabat Galba, aut Galbiffabat Nero. Huicfigure
eonfine videturillud Platonis, 73 77AVpyaror, vt ait Ariftides: Bea¬
tasforerefpublicas, 4/24 ci Bannés PirocePhousr, 4 Beotrevowor
ai Qiasovgos.ideft: Siaut reges philofopharentur , autregnarent
philofophi.
Aut oportet tragædias agere omneis, ant nfa¬
mre.
Wi yph cea wot crow res, 4 ubrayyordy.
Ideft:
Autfurere, alt agere tragoedias. i
Dici folitum de ijs, qui femper quafi tupent frigentque: & nec
gaudere poffuntexanimo,neo dolere. Porro tragedia vehemen¬
tiflimisconftat affedtibus, ita vetragecdiasagere , videaturelle
guiddam infaniz Gmillimum. Promde Lucianusin commenta:
rio, cui titulus was ced rie isvesiow ourferPay, Marrat Abderitis ex
Euripidis tragoedia recitante tragedy Archelao publicitus fe¬
brim obortam: eam feptimo polt die cranfifle in infaniam tant
omnesingenti voce verfus quofdam ex Archelai Andromeda
pronunciarent. Quanquam Plato poets ommibusfacrum quen-_
dam tribuit furorem. Èt aviftoteles in Problematis meminitde
Maraco quopiam Syraculano,qui tum meliora fecerit poemata,
cum mente effecalienatus:Eodem {pectat illud Horamanuni
Adde poemata nun c,hocett, oleumadde camino.
Finitimum videturilli,quod alto retulimus loco»
H' Ad xordrotupia Pay ev] eh Paye.
Quem (enarium Athenæus citat Ex Terptione dogtore Archi«
ftrati. Nos alio retulimus loco.
Oporter teffudinis carnes aut edere, aut non
edere.
H dldigsrarns nein bay ay, à on Daye.
la ett:
Teſtudinis carnem aut edas, aut non edas,
Trimeter prouerbialis, in eos , quinegoctum {ufceptum frigide
ducunt,nequeexplicantes, neque relinquentes. Supt qui putent
hocdiétum abaurore Terpfione profectum efle : quorum et
‘Atheneus libro o@auo , declarans hunc primum pracepifle de
gaftrologia:wditisregulis,per quas liquerer à quibus efetabſti¬
Devdum auibuscontravelcendum: inter quasérat & bæcdetez
{tudine,? day A A Payé. Addunt reftudiniscarnem fi modice
edatur,yentris tormina facere:rurlum ficopiote, lenire. Cung
miodi quiddam & de laducisrefercilimius. Perinde quafi dicas,
Autbellandum eft,aucnon bellandum:aut (tudendum ,-autnon
ftudendum. Nam pleræque resfunt,quas fi facias acriter, pluri¬
mum conducunt:fin ignauicer. offic rant, velut eaquæ mediocri¬
tatem non recipiunt , quod genus eft mutica poeucaque. Sunt
rurfus quædam , que deguttaffe firfatis. Quo de genere putauit
efle philofophiz ftudium Ennianus ille Neoprolemus, & Calli¬
cles Platonicus. Non abhorrerabeuquod eftin Apocalypfi: Vi
nam aut calidus effes, aut frigidus.
Ancipitis animi.
Animum ancipitem & incerti confilij, licet indicare verficulo,
quieft Iliad. 2. 3
Q5 o yiea Sena padzinusi Sopsos
id eft:
Sic ſenior verſans animo difquirit yrroque
Nutans.—
Id Maro fic eft imitatus:
Atque animum nunc huc celerem, nunc diuidit illuc.
Rurfum liad. w.
Ain de de uorregdìn peipore paso eta.
Id eft:
Hucanimus mihi verfantiinclinac & illuc,
Aighe Nge
Ancipitisconfily,
Ad fignificandum hominem perplexum & ancipitis fenten¬
tiz, fufpenfumque animo, congrueriilud ex lhad. s.
Meosnyys yans re © & eqsdaregsers .
Ideft:
In medio terra fimul & ftellantia Olympi.
Diéum eft apud poetam de equis lunowis , inter cælum &ter¬
ram.
Hafla caduceum.
Abov xvpoxeios: ideft; Haftacaduceum. Dicifolitum,quoties
aliquis fimul & minaretur, & adconcordiam inuitaret. Exora¬
culo natum, quod huiufmodi ferrur :
Andes ven ENG aix @-.
ldett:
Viro Gephyræo grata et domus.
Admonicierant Gephyrai , vrfequentes Athenienfiumexerci:
tum, vbiillos defeffos confpicerent, ibi manereot, Irique cum
AthenienfesabEumolpo oppugnarentur, ad Tanagramiterine
ftituerunt: hac fpecie, vedux caduceum praferret, iuuentusar¬
mataatergoconfequeretur , vcfimul & pacem petere videren¬
tur,&adbellumnihilo fegnius parari.frquis lacefferet.Recenfée
Suidas,& meminit Polybius hbro hitoriarum 4. Legatum, ins
quit , ad Byzantios Aridicem mifere , & cum co Polemoclem
cum tribus triremibus, volenres id quod eft in prouerbio,haftam
fimul & caduceum Byzantiyjs mittere. Simillimum eft huic quod
eleganter ylurpauitD. Hieronymus, Scuto pacem petere,
Delphicus gladius.
Agni 2iG@s: id eft, Delphicus gladins. Dere dicebaturad
diverfos vfus accommodabils, Quemadmodum i) fdem vafeulis,
& poculorum vicein conuiuys, & clypeorum vice in bellis vte¬
bantur. NamDelphicusgladius ad eum modum erat fabrefas
&us,yreodem fimul & facras mactarent vitimas , & nocentes
afficerent {upplicio. Meminit huias gladij, cum Eurspidesin tras
gedis