Page 51 [51]
OCR
ACTEN tum recufanti,quod mafices effet imperitus, itare(pondetur: HD keg yoya À 8 wes us (ine Er tsi dpi JnensB Tes Tome. Id eft; Atgerere nunc Remp.noneft virs, Qui muficus ficac probatis moribus. Mufices nomine omnem liberalem eruditionem defignabant veteres. Exopydobey. f Qui fugiunt, & abeo quodagitoralio fe yvertüt,Græcis tea cy dicuntur: fumpra metaphora è faltationibus, prafertim {acris, vade fubtrahere fefe inaulpicatum erat: quemadmodum in-, dicatum eftir prouerbio; Omnia fecuñda; faltat fenex. Notum eft quod refert Herodotus de Hippoclide, qui indecora faltatione excidità fpe nuptiarum, & audiuit, 3722y (2w ze Tv gapo: Simia in pelle leonis. V0 rh Acovrh pzroiay rivet m'Gnxoy eersedety, {ub leonis exuttio tidiculam quandam fimiam tectam habere , In ardelionemmeTum, qui fe magaistitulisaut nominibus oftenrauit,Lucianus, Prorfus ignotus. In eum,quem plane ignotum videri volumus, aut quiin difciplinam, autartem quam ignorat, fefe ingerit, licebittorquere ironice illum Homeri: Tis moer cie drdpôv 70 7a minh Trias; Ideft: Dic, quis, & vnde venis, tibi vbi patria,atque parentes è A ato Ava. Vnico verbo elegantiflime exprimunt Plutarch. Athen. illud, quod eft {up.Nibil ad verfum:&, Nibilad Bacchum: &, Quid ad Mercurium? & 130. Non diffimile, cumidem Athen.intempeltiuosfermones & 4 propofito alienos : vocat cineormree usec Bet rcey cymbala non congruentiaad numeros faltations : & mepavan wan, modosnon refpondentesad tibiam: item wgexavroytas. IVNII Charivenenonfuntifta. Apud Ariftophanem in Concionatoribus anus loquitur: #9 ) Cu im Xaezbens 1 dl en. ideft : Neque enimad Charixenamilta pertinent. Euftarbius in Navium catalegam {eribens, ait efle prouerbium à Charixena poetriafidicina tra&um,fed non explicat. Scholiattes Ariftophanis annotat Charixenam fuifle tolidam & fatuam mulierculam.Videtur dici poffe cumindicare voJumus,alia dere quam alter exiftimet,fermonem nobiseffe. aa Ilioindigna verba. (> Ilio indigna verba dixit Euripides non fine prouerbiy ſpecie, verba parum fortia,&imbellem animum prodentia , fic enim apudillum loquitur Menelaus, fuadente Helena , vet vitæ ſux confuleret, habita veriufque falutisratione ¢ Nvarde do indi: Dia combi Id eft: E Imbelle vetbum dixti,& hauddignum Mio, Portia facinora decennali potentiffime vrbis Troianz obfidioné à Gracis edita, veterum fcriptis paffim celebrantur. T heatrum fimul & aperit & claudit. Prouerbiale eft in eum, qui pollicetur diurum fe aut explicaturum aliquid opportunum & magnimomenti,fimulque aliolorationem dirigit. Heliodorus lib.s. doaP xareaivicorneixoyre re S Ady meeeuatiness pee 4 a voibots xo wrei( oes ro Geargoy.i.Me veluti peratto iam feftoaduententem , iuxta prouerbium,prateris, & referuansfimul & claudenstheatrum. Potet &infordidumitor= queri,quifpem oftentat domi, fed moxreuocat. ‘Equus (eforemrapit. Ixa® ww impart id eft, Equus feforem:fubaudi, dpxeriêl. id eft,abripit. Prouerbiali figura dicitur, quum orationis impeti abducimur, & in aliam divertimts materiam.Gregorius presbyter; zosdy 6 Aoy Gr owcherrei( ds ro) AE ave Axe io Ce à iride miu eis r8s eruvovs grin 0a( ds E ugrvess. idelt: Orationis curfus dicentem yelutifefforem equussin laudes B. Bafiliy abduxit Horatius etiam orationem equo affimilat:8 Graeci zzy velut equeftrem vocant orationem numeris adftritam:quod quali equo inuc&a fublime fpiret. Herculis adem mulier noninitrat. Luv) eis Hogueras d Qovreicid eft; Mulier Herculis adem nonirireditur.Quadratprouerbiumineos;quireialicui indigne manus inijciunt & attreCtant:velut fi profanus cerdo ad altifima facræ philoſophiæ miyfteria,illota mente irtumpat. guadrabit & in indignos, & adminiſtrandis reip.munijs neutiquam aptos. Natim opinoràveterum religione, qua fœminas Herculis indigetis fano excludebat, velut Dei illius opprobria ob feruitium Omphale Lydorumregine preftitum : quemadmodum Viris non ‘dabaturacceffusin Bona dea templum.Citaturà Suida. Quid cothurnus cum claua. TiuctoerG 19) fora roy SuwnnUtrlw; uid conueniunt cochurnus & clauaz $ (Verba {unt Herculisad Bacchum apud Ariftophanem in Ranis; id eft: AARE jp crocoto muliebriindumento &cothurno mollium & delicarorum geftamineindurnm , quibusfuperinie&um eratleoninum terguscum claua, De rebus incongruis & indecoris: veluti fi facrificus militarem abollam geſter, &dille&is thorace & caligis incedat, pileoque pennistfarto. Quid barbiton Crocoto loguitur. Ti Bair pô GTS Au NET ÿ Avez xexpuard; ideft, Quid barbiton crocoto loquitur,quidve lyra calatice?De reabfurda,nihilque confonibabente. Citaturà Suida ex Ariftophane : veluti fiManardusmedicasrationes cerdonialicui aut crafforuftico enucleet: vel fi coloresrhetoricos rudi eiusartis fabroexponatrhetor.Ef autem Barbitonfiue Barbitus, inftrumétum Lyricum fidibus intentum, pleGro pulfatile: quod à grauiotis fortafle foni modulis Becesecsroy s quafi grauichordum dicas, Polluxlib.4.nominat.quamle&ionem faniorem iudico, quam quein Athenæolibr.4.édesusrlegirur, &cin 14. figues. De quo Halicarnaffæus lib 7:BegCrra negnovres: id eft, Barbita ple@tris radij{ve percurrentes. Theocritus, Bdeliroyts morvregdoy: Barbiton multichordum. i Vbi Atridarumfcapha. MS ugo riv drtuA4y:id et, Vbifcapha Atridarum. Adagio Vtemur,quum ſignificabimus non efe curioſos nos de re à nobis peregrina, quæ nibilad nos pertinear, de qua non admodum fit nobis laborandum. verbi gratia, û dicar quis fe melioribus ftudijs addi&um,non curare aut folicir2 velle indagare,quidrerumagat Pontifex, vbi aitiuet Turca,quid apparet Cxfar, quidve moliatur Gallus,quo fenfu cecinit illud im odis Hotatiuss Mufisamicus trifticiam & metus Tradam proteruisin mare Creticum Poitare ventis, quis fub aréto Rex gelidz metuatur ores ` Quid Tyridaten terreat,vnice Securus. Vritut Cicerolibroad Atticum7. Sed quoniam reseodedutta eft,non queram,ye fcribis, x ol Dos ray aérgeday. Videtur alicunde étragædie famptum. = Aliud quippiam exorna. Extat apud Synefium in epiftolaad Athanafium , prowerbiali {chemate prolatum haud dubie, dbo Si zoe woixiane: id eft, Aliud colotibusexorna.nam quum Vlyffes euadendifpecu Cyclopis modos omnesrimatus (pen Galatheæamorumillifecifler Mans trumdipriuseuertendum ab illuuie pecoris, ac thymiamate quopia fragrantiadolendum, & fertis corollis ornadum inftaret, quo fic fugam captare liceret,ilie non omnino ftupide verbafibi dari ſubodoratus: ev À ¿deur inquit, Yona Eva Hoy Conarre Terpo cy reds dimo der viziare, cvIA e À cn dazd gfvets,id eft: Callidiffimus mihi videris homuncio, &inrebus verfaviffimus, nempe aliud pigmentisexotna $ neque enim ithinc effugies.Sumptum a pictoribus, qui colorum delinimentis varijs rem exornant, Locus videtur alicunde ex pocta tragici alicuius fabula,cui Cyclops nomen fit, defumptus, Nonabfimile eft ill; quod apud Plutarchum in Sympof.8. Autobulus dicit, Teele Hob KiDAaN areas nugessid eft , Define ifta apud nos variegare. Sophocle in Trachinijs:g lèy rwng ov ad f morei es a Acy.id eft: Nihil ho. rum capioquæ cu dudum exornas,& lenocinio verborum illece_ brifque venutftas, & itetum, Lichas adDeianiram:7! TOTE TOKNAST , ies: td eft; Quid artificiofe molitis & exornas ? Uarolvhos. tareEvros, quafi Ligneum, dicitur prouerbiali tropo quicquid incprum elt:fiue adrem;fiue ad perfonam id transferasi Hermogenesrhetor vbi de verbis tropice prolatis agit, quam ſir eorum viusin ciuilibus pericalofus , poftqua negauitid efle Demofthenicum,fubijcit : Da dle Taig ewok dots Ter olct coOiseis Tiuroda ents yv, rides Te QD sperVovous,785 yrs Aégov( dv Teg sot petise Abioi noy de Tordre pu gesdoymey CLITICI eft: Atapud heneos iftos lophiftas plurima clus generis inuenias , fiquidem vultures appellant animata fepulchra,hisipfis longe digniilimi: aliaque id genus permulta frigide proferunt.quo conùicio Gotgiam Leontinum perftringit;cuius illudet, gine tupugi ponid eft, Valtures viua fepulchra : quod ipfum rider in illo Dionyfius Longinus, quemadmodum & illud, Zeng 6 F Mee (ay Co's, Xerxes Punti Tupiter. Vfus ett & Alexiscomicusin fabula cui Scelete nomen “dedit, AxpoAtarige), ro ado re Vat seu Roy. id eft; Superne nitidi, reliquo corpore lignei. Belgica etiamnum ligneum hominem n uncupatin{fulfum rebut. que gerendis ineprum. Extra curriculum ferri. En deu, id eft, Extracurriculum , non abfque prouerbij {chemate dixit Plato, dere 4 propofitoaliena: ita namquein Cratyloait:2N 8 28 irionorei, ps dared CAT ds ANesuou Depeeesvoy » emerAdv) dels tx AuBapecs:id eft: Aanon vides me tanquain extra curriculum prouectum,poftqtiam in lubrico veftigium pofui:Sumptametaphoraàftadi) decurfu , in quo qui plurimum exorbitat, auta trita femita deuiat, isa meta abfcedit longius. Inter lugentes iocari. Deco quialieniore tempore intempeftiue aliquid defionataue D - loqui
