Pagina 42 [42]
26
Tenéris, inquit, incidere amores
Arboribuscrefcentillæ, crefcetis amores.
Torquerelicebit &in eos,quifalfo per affentarionem laudatur,
autin mendaciffimos principum quorumdam titulos; quod ge¬
nus funt, Pater patriæ, deliciæ orbis, amor mundi , fereniflimus,
inclytus,clementiffimus:cum meri fine Reipublice pradones.
Mno( oS.
Et hodie vulgo dicuntur gnod eft, mufcarum aba&tores,
quifriuolisofficijs cuipiam obleruunt. quod à Perfarum delicijs
natum indicat Athengus libro (1 quin conuiusys no(oCas adhi¬
bebant,quod nunc apud Italos plebeium eft. Et wnoroßpáiv eſt abi¬
gere muſcas , quod quadrabir etiam inillos , qui tenere amant
quempiam,vt minimo etiam illius incommodo offendantur: vt
conueniatcum illo quod alibi retulimusiex Homero è
—- Qo bre porre
Tous eva uho o id dere Urra.
Id eft:
——..-Non fecus atque genitrix
Mufcam arcet puero fomno mulcente cubantt.
Haud quaquam difficile, Athenienform Athenis
laudare.
Ariftoteles libr. Rbetor.1. deep 70 ruzega trepo gasmor
dl luces cy dblweustmuyer. ideft : Quemadmodu enim dixitSo¬
crates,haud difficile eft, Athenienfes Athenis laudare.Citatidem
codem in opere de procemijs agens,haud quaquam effe difficile,
Athenienfeslaudareapud Athenienfes, verum apud Lacedzmo¬
niosid fore difficile. Extatautem in Menexeno Platonis, idque
in adagionis locum cefht.Diétum eftautem,propterencomia, 0¬
rationefque panegyricas, qu¢ Athens ex more exhibebantar)js,
gui fortiter oppetijflent in bello : in quibus quoniam plurima di
cebanturinlaudem populi Athenienfis, pronisaunbus audie¬
bantur, propterea quod ſuis quifque laudibus fauet.
Pithon formofus.
TiQuy yrds: ideft, Pithon formofus, Conueniet,vbi quis per
adulationem falfo laudatur. Pindarusin Pythijshymno 2. ggas
mim Jay De meis dears ideft Formofus Pithon femper a¬
pud pueros formofus. Interpres oftenditfumprum a pueris adu¬
Jantibusfimie,fubinde di&itantibus,xgAis71dey. Videtur autem
pithon effe diminutiuum huiusdi&ionis m9nx@ » quati dicas fi¬
miolus. Taxat Pindarus oblique quendam: vel quod abindo&is
Jaudatus tolleret criftas, vel quod ipfe adularetur Hieroni, laudas
non laudanda.Eftautem Qiaauria peculiarss huic animanti,adeo
ytlaudesfentiant,&{peculis dele&entur, &fuoscatuloscontre¬
&ari gaudeant,ipfique fuos catulos complexu enecent. Ad gra¬
tiam loqui, veteresdicebantzac4yAatiar. quo verbo vfum Ƭ
fchvlum in Prometheo vinto, docet Athenauslibr.4. Eodem
referente, quiiucunda potius quam vera loqui ftudio habebant,
jApyAerlay dicebantur.
Guraefequod audis.
Ad prouerbij fpeciem accedit Horatianum illud;
— Cura effe quod audis. ;
Conuenitin diuites gui ita demum felices fuerint, fiid ftudeant
eſſe quod audiuntab adulatoribus,Carmen Horauj fichaber :
Ture&e viuis,fi curas effe quodaudis.
Ia&amusiam pridem omnis te Roma beatum,
Sed vereor, ne cui dete plus quam tibicredas.
Herculana fcabies.
Hog rei Jeg: id eſt, Herculana ſcabies: de ſcabieiucunda,
facileque ſanabili,intêrprete Suida,autqui defideret Herculana,
id eſt,calida balnea.Narrant enim Herculi laboribus illisingéti¬
bus fatigaro, Palladem ac Nymphas crebro balnea feruentiafup¬
peditafle. Vfum huiusadagiy non indicar neque Zenodotus, ne¬
que Suidas.Equidem opinor dici poffe velineos, qui multo ftu¬
dio alioue labore valetudinemjoffenderunt > ve quibus aliquo
Jaxamento fit opus:velin eos,quiblandis adulationibus deliniti,
velutiiucunda quadam fcabie pruriunt.
Ficum cupit.
Zixoyalra;id eft, Ficum petit. Ineum dicebatur,qui commodi¬
tatisalicuius gratia blandiebatur.Inde natumtradunt,quod olim
Athenienfes agricolisblandiri foleant,ytab illis cos precoquas
acciperent, bene ominantesac precantes, VE inannum fequétem
ficifeliciter prouenirent.Ruftici vero pofteaquam fenferint ciui¬
um blandiloquentiam eo {pe€tare, yt ficos acciperent, in prouer~
bium verterunt,vecommodifpe adulantem , ficos petere dice¬
rent.Ariftopbanes in Vefpis: E
Zo diri cira p aitis. id eft:
Tu vero nunc ficos àme petis
Ad sagicesy.
Adlergicey dicuntur, qui yocabulis adoptiuis alicui blandiun¬
tur, quod hodieque apud Iralos eft yulgatiffimum, vefquibus blan¬
diuncur fraterculosappellent.Didtum eft autem da|ergigay, ap¬
pellare fratrem, quemadmodum dicimus dyoga» È pora¬
eklas Horatits in Satyris:
—Frater, pater adde :
Vecuique eft etas, ita quemque facetusadopta,
Rurlusalibi : i
— -Pateraudificoram, nec verbo parcius abfens,
Huiusexemplum ef apud Ariftophanemin Equitibus.1té apud
Plautum,cum alias,tum in Pfeudolo. Sic amans herus blanditur
feruo fuo.
Dic vtrum patrem an matrem te refalutem Pfeudole.
Demulcere caput.
Demulcere caput,allegoria prouerbij vice recepta, pro blan¬
dirs:fumptaab adulantium geftu. Quanquam huncintermoras
commemorat Fabius hbr. 11.In hac,ingquit,ctiatione ſunt quæ¬
dam non indecentes,vt appellant {cenici, mora , caput mulcere,
manum intueri,infrigere articulos. Chremesin Heautontimo¬
rumeno,negat fe fibitéperare poſſe, quin Syrocaputdemulceat.
Eft fubinde & apud Plaucum.Diuus Hieron. ad Aucutting - Pre.
rermitto falutationis officia , quibus meum demulces caput. In
eundem fenfum vfurpauic Lucilius, Scabere caput „apud N Gai
Hic vbi me videt fubblanditur, palpatur,caput fcabit, ;
Refutantis laudem immodicam.
Ovrotya Seas uuh Te derit
id eft:
Nullum ego fum numen,qu id me immortalibus æquas?
Plutarchus in commentario uui titulus, Quo pacto quis intelli¬
gat fe profeciffe, monet vt hoc Homericum carmen femper ha¬
beamusin promptu , tanquam pharmacum aduerfus venenum
adulationis, aut vbi quisnos magnificentius quam pro m
laudat. Vfurpaturà Lucianoin Icaromenippo o Ce
dille w.fub perfona Vly{iis,loquentisad Tele aa
ys, loc elemachum filttm,
Cauda blandiri.
Kigxo open. ideft , Cauda blandiri dicuntur, quifpe commodi
cuipiam adulantur.Anftophanes in Equitibns; P ae
O xipxw caſar 0707 dy dleanvis tmrrnoay,
z Egide og taVoy ome curs Ederle,
ideft: ~
Quicaudaalludens cum ccenam obferuat, amica
Tefpettantealio, tua edulia deuoratille. i i
Procodem frequenter vfurpar aider, quodcanum eft
ribus,cauda, rotoque corpore blandientium a Equuil n
mp noyi aixame ue. i T
Id eft:
Oracula quidem blandiunturhecmihi.
©arday. item ab animante diétum elt, fi Greco Etymologice
credimus. Thos Græcislupi genus eft.Blandiunturenim & lupi
quidam more canum.Thoas refert Plioium lib.8. Cap.24. ek
porum quidem genere,fed quod homini fitamicum a i | n
hinc dicatur 9wmsbem, debito. +5 D
Praftat habere acerbos.
M.Tull.in dialogo de amicitia: Scitú eft enim illud prouerbig
Catonis. Multomelius de quibufdam acerbos feign ae a
quam cos amicos, qui dulces videantur.Equidemar ieee
effe fententiam fateor,ita prouerbium efle negauerim Pri =
quodinullam omnino prouerby fpeciem pre le ri deinde
quod prouerbia vulgi fune nonhuiusautillius. Vnde E
arbitror:Scitum elt enim illud Catonis; aut, illud mente Cato¬
e in putamus, ne quis indiligentia præter¬
Bentgnior pellace vulpe.
Qareiov trcews cv Ans ¿Aa TEO,
id eft.
Pellace quanto eft blandior vulpecula>
Decoqui commodifuicaufa fimulat beneuolentiam.Archilochi
vulpeculam commemorat Plato libro de Repub.z.
Doné. os NAAC prot oi ropot. È rhw ¿Miden Sidrey xg ver0v ed
COMA RG II AIN ATTINTO ens eh te
wry ouiaypa dia deerns BEV CITÉ). mh Ae g 200 rs tAd¬
ys ardrena trnreoy LomaGey. id elt: Itaque pofteaguam o na
quemadmodum declaranthominesfapieutia prediti, OS
veritatem cogit quod felicitatis eft proprium,ad hanc fane pror¬
fus incumbendum eft , ac fibi quifque ceu veftibulum ac virtutis
ymbram circumponere debet, fedita ve fapienci{fian Archilochi
vulpemärergo trahat. Hæcibi Glauco;laudansiniuftitiam , quo
Socratem ad iufticia predicationé excitet. Archilochi vulpecu¬
Jam commemorat & D-Bafilius,cum alias, tum inlibelto ad ne¬
potes fuos:& Philoftratusinimaginibus: Multi funt apologi de
yulpisaftutia: ex bis quis fit Archilochi,non fatisliquer. P
Lethale mulfum.
Our (toy wertxegror: id eft, Lethale mulfums, eandem cum ſupe¬
riori haber fententiam. Diogenes formola Korta, guva(imor usr¬
xparoyideft,Lethiferum mulfu m,appellare cofueuic, tamer nis
hil verabit,& 10 aflentationé.in fecdas voluprates torquere 5 bre¬
uiter,quicquiditaiucundum eft,vridem fit perniciosd. Legimus:
&Mellitum yenenum,apud Plininm. Et idem Diogenes oratio¬
nem ad gratiam comparatam,auriumque pruritum, wedAmlyay¬
gel id eft, Mellea prafocationéappellabat: quodaflentatione
quidem deleétaret,caterum mendacio ftrangularet admittenté,
Quod