OCR
OU LA FAUSSE NOBLESSE. 11) marchand , ils le dépouilleront. Ils trouveront, soit dans les hòtelleries, soit dans les maisons, soit sur les vaisseaux, quelque chose non gardé. Vous comprenez? Ils se souviendront que les doigts n’ont pas été donnés à l’homme pour rien. Harpalus. Pourvu qu'il n’y ait pas de danger. Nestorius. Ayez soin qu’ils soient bien vêtus, avec votre livrée. Confiez-leur de fausses lettres à des grands. S’ils dérobent quelque chose en secret, on n’osera pas les accuser; les soupconnat-on, on aura peur du chevalier leur maître ; s’ils extorquent du butin par la violence, on dira que c'est la guerre. C’est par un tel apprentissage que l’on prélude à la guerre. Harpalus. O le bon conseil! Nestorius. Observez toujours cette maxime chevaleresque : Le chevalier a le droit de débarrasser de son argent le voyageur plébéien. Quoi de plus indigne, en effet, qu’un vil marchand regorge d’écus pendant qu’un chevalier n’a rien à dépenser en débauche ni au jeu? Ayez soin de toujours vous mêler ou plutôt vous ingérer parmi les grands; pour ne pas rougir, faites-vous un front d’airain, surtout devant les étrangers, et à cet effet il est bon de vivre dans un endroit très-fréquenté, par exemple aux eaux, où les voyageurs abondent. Harpalus. J’y avais songé. Nestorius. Là, souvent la fortune offre une trouvaille. Harpalus. Comment, je vous prie? Nestorius. Par exemple, tel ou tel a laissé sa bourse ou a oublié de prendre la clef de son armoire. Vous comprenez le reste.