rouge que celui de l’homme. Mais continuez, je vous
prie.
Nestorius. Ayez bien soin de faire suspendre cet
écusson à la porte de toutes les hôtelleries où vous
logerez.
Harpalus. Qu’ajoutera-t-on au casque?
Nestorius. Votre remarque est juste. Vous lui met¬
trez une grille.
Harpalus, Pourquoi cela ?
Nestorius. Pour respirer, et ensuite pour qu’il ré¬
ponde à votre costume. Que mettrez-vous à la cime?
Harpalus. Je me le demande.
Nestorius. Une téte de chien, les oreilles baissées.
Harpalus. C’est trop commun.
Nestorius. Mettez-y deux cornes, c’est plus rare.
Harpalus. Oui. Mais quels animaux soutiendront
l’écusson?
Nestorius. Les cerfs, les chiens, les dragons, les
griffons, sont réservés aux princes ; mettez deux har¬
pies.
Harpalus. Vous conseillez à merveille.
Nestorius. Reste le nom. Il faut bien prendre garde
de ne pas vous laisser appeler, suivant l’usage du peu¬
ple, Harpalus le Cômois, mais Harpalus de Côme.
Ce dernier nom sent le noble; l’autre convient à de
vils théologiens.
Harpalus. C’est entendu.
Nestorius. Avez-vous quelque chose dont vous puis¬
siez vous dire le maitre?
Harpalus. Pas même un toit à porcs.
Nestorius. Êtes-vous né dans une ville célèbre ?