OCR Output

L'ACCOUCHÉE. 161

Eutrapèle. Les hommes seuls font la guerre pour la
patrie.

Fabulla. Eux seuls aussi fuient souvent lâchement
en désertant leur poste. Ce n’est pas toujours pour la
patrie, c’est le plus souvent pour un vil salaire que
vous abandonnez femme et enfants, et que, pires que
des gladiateurs, vous vous réduisez volontairement à la
nécessité servile ou de mourir ou de tuer. Vantez-moi
tant que vous voudrez la valeur militaire : il n’est pas
un de vous, s’il avait jamais éprouvé ce que c’est d’en¬
fanter, qui n’aimât mieux assister à dix batailles que de
subir une seule fois ce qu’il nous faut éprouver tant
de fois. A la guerre, on n’en vient pas toujours aux
mains, et quand cela arrive, le danger n’existe pas dans
toutes les parties de l’armée. Ceux qui vous ressemblent
sont placés au centre; l’un est au corps de réserve ;
l’autre s’assied tranquillement derrière les premiers
rangs; enfin la reddition et la fuite en sauvent un bon
nombre. Pour nous, nous luttons de près avec la mort.

Eutrapèle. Ce n’est pas la première fois que j'en¬
tends dire cela. Tout ce que l’on dit est-il vrai?

Fabulla. Trop vrai.

Eutrapèle. Voulez-vous, Fabulla, que j’engage votre
mari à ne plus vous toucher dorénavant? De cette ma¬
nière, vous serez à l'abri d’un pareil danger.

Fabulla. En vérité, rien ne me serait plus agréable ,
si vous le pouviez.

Eutrapèle. Quelle récompense obtiendra lorateur
s’il persuade?

Fabulla. Je lui donnerai dix langues de bœuf fumées.

Eutrapèle. Je les aimerais mieux que dix langues de

il 21