OCR Output

ESA

SANI,

D te e

Re RE

518

LETTERS OF ERASMUS [1519

qui literas recte amant. Nam satis gaudeo quod inter caetera dona
Christi etiam hoc numeratur, quod multis displices: quo ego argu¬
mento soleo discernere dona clementis Dei a donis irati. Itaque tibi
gratulor quod, dum summe omnibus bonis places, non minus displices
{o iis qui soli omnium summi esse et summe placere volunt.
— ed ego stultus qui te talem virum sic illotis manibus absque
reuerentiae et honoris praefatione veluti familiarissimum aggredior,
ignotum ignotus. Verum dabis hoc pro tua humanitate meae vel
charitati vel imperitiae ; quandoquidem ego, inter sophistas consumpta
15 &etate, nec tantum didici vt eruditum virum possim per literas salutare.
Alioquin quantis iamdudum literis te fatigassem ! nec passus fuissem
vt perpetuo tu mihi solus loquereris in cubiculo meo.
Nunc quando ex optimo Fabritio Capitone intellexi per nugas illas
indulgentiarum nomen meum tibi cognitum, tum ex praefatione
20 Enchiridii tua recentissima non modo tibi visa esse sed et accepta
mea fabulamenta, cogor agnoscere vel barbarissimis literis egregium
tuum spiritum, mei et omnium locupletatorem : quanquam scio te
prorsus pro re minima habiturum quod literis amantem et gratum
me exhibeo, qui abunde contentus es quod occulta et apud Deum
25 gratitudine et charitate animus in te feruet ; sicut et nos sat habemus
quod ignorantis tuum animum et officia in libris habemus, sine literis
et corporis tui conuersatione. Non tamen patitur et pudor et conscientia
non gratificari et verbis, praesertim postquam coepit et nomen meum
non latere ; ne malignum cuiquam videri possit et pessimae speciei
30 silentium. Ita, mi Erasme, vir amabilis, si ita tibi visum fuerit,
agnosce et hunc fraterculum in Christo, tui certe et studiosissimum et
amantissimum, caeterum pro inscitia sua nihil meritum quam vt in
angulo sepultus communi etiam coelo et soli ignotus esset: quod
et non segni affectu semper optaui, vt qui essem mihi belle conscius
35 meae suppellectilis. Sed nescio quo fato longe in contrarium res abiit,
vt cogar multo pudore pati meas ignominias et infelicem inscitiam
etiam coram doctis versari et iactari.
Philippus Melanchthon prospere agit, nisi quod vix tantum efficere
possumus omnes ne literarum nimia insania valetudinis acceleret
40 iacturam. Ardet pro aetatis calore omnia omnibus simul fieri et
facere. Tu officium feceris, si per literas hominem monueris vt se

22. meia: mei FE : meum H. 26. libris scripsi of. Epp. 943. 30-1, 953:
12-3 : literis E. 35. Seda: Ht E. 38. Melanthon a.

18. intellexi] In a letter before LE*, missed the sense by writing ignorantes;
92, 4 Sept. 1518. though all the contemporary texts have

19. praefatione] Ep. 858. 405 seq. ignorantis.

26. ignorantis] sc. tui: i.e. ‘we 35. suppellectilis] Of. Pers. 4. 52. ~
know you without your being aware of 41. monueris] Erasmus complied

it’, Modern editors of Luther have .. with this wish ; cf. Ep: 947. 42 0.