553] FROM JEROME EMSER 505
throughout Germany to win support for a crusade. In 1503-4 he left the
Cardinal, and spent some months at Strasburg, editing for John Prüs the works
of Pico della Mirandola, 15 March 1504. At Easter he matriculated at Erfurt ;
but in the winter moved to Leipzig, where on 5 Jan. 1505 he was appointed
to lecture in Theology. Shortly afterwards he entered the service of Duke
George of Saxony, and was employed on various commissions, such as the
attempt to procure the canonization of Benno, Bp. of Meissen (+1106); in
aid of which he wrote a Latin hymn on the Bp. in 1505, and, after pro¬
longed researches, biographies in Latin (1512) and German (1517). About 1517
he received prebends at Dresden and Meissen, which set him free for literary
work, though still in Duke George’s service. In 1519 he appeared as a champion
of orthodoxy against Luther, and was thenceforward exposed to bitter abuse
from the Lutherans, such as his by no means spotless character was unsuited
to face. He attacked Luther’s translation of the New Testament and in 1527
produced a new version of his own. Amongst the humanists he had many
friends. Bebel (p. 45) dedicated to him a small treatise on Hebrew pro¬
nunciation, in his Commentaria epistolarum conficiendarum, Tübingen, T. Anshelm,
July 1511, and Pirckheimer (p. 40) a translation of Lucian’s Rhetor, Hagenau,
T. Anshelm, Jan. 1520. See biographies by P. Mosen, 1890, with a bibliography
and G. Kawerau, 1898; EE. and ADB.]
HIERONYMVS EMSER DOMINO ERASMO S.
SaLve, Erasme, vas electionis et secunde post Paulum doctor
gentium, Aeditiones tuas (quas lippis tamen et inunctis lego oculis)
ita veneror vt celeste numen. Quae vt singularem singulae do¬
ctrinam, ita Christianus ille tuus Miles Christianam omnem redolet
pietatem : quem, quum ante duos annos rarus esset apud nos, typo¬
grapho aedendum tradidi (cum) tali epigrammate meo licet inculto.
Rite bonas artes cum relligione vetustas
Contulit, at nobis littera sola placet.
Scire volunt omnes hodie, bene viuere nemo :
Heu frustra sapiunt qui sibi nil sapiunt.
Quam bene priscorum calles imitatus Erasmus
Psalterium cytharae commodat, ora lyrae !
Oris et argentum vestiuit pectoris auro,
Niliacasque Deo praedo sacrauit opes.
Hic tibi emendus erit distractis omnibus vnus
Tanquam Euangelico gemma reperta in agro.
Deus coeli et terre qui te spiritu sapientiae et intellectus adimpleuit
vt in medio ecclesiae suae aperires os tuum, conseruet te in resur¬
rectionem veteris Christianismi et ruinam detrahentium tibi luporum
et onagrorum Christi aulam sub ouina pelle demolientium.
Ceterum dominus Richardus Crocus Anglus, qui biennio hic
Graece litteraturae rudimenta cum summa laude et morum honestate
TIT. EMSER LB: ZINSER MS. 6. cum add. LB in fine versus. meo licet bis in
MS. : corr. LB. 15. distractis Emser: distractus MS.
558. 2 lippis] Cf. Hor. S. 1. 3. 25. has a preface by Emser, and, on the
6. aedendum] The edition of V. Schu- title-page, the epigram given here.
mann, Leipzig, 27 Aug. 1515; which 16. Euangelico] Matt. 13. 46.