502 LETTERS OF ERASMUS [1512
given in the Ecclesiastes (LB. v. 811 EF); where it is stated that Thornton, being
too busy as Suffragan to the Abp., was removed. In his place was appointed
Richard Master, 18 Nov. 1514; who was afterwards involved in the affair of the
‘Holy Maid of Kent’ and was deprived. An inventory of his possessions at
the time, dated 20 Apr. 1534, is printed by Froude, Hist. of England, chap. i.]
ERASMVS ROT. AMMONIO SVO S. D.
Marorem in modum te rogo, si quid isthic extiterit noui, cures vti
quamprimum sciam. Nam cum Londino discedebam, audiebam
oratorem ex itinere reuocatum regiis literis, quod Pontifex denun¬
ciasset ante Nouembrem non futurum generale Concilium.
Nouum fabulae genus, lagena tua etiamnum stat Cantabrigiae vna
cum vino, vt audio, sed iam viciato ; o stipites! Si quid erit magni
quod mea valde putabis interesse, ne graueris aliquem cum equo
mittere, sed re prius communicata cum Coleto. Bene vale. M.
Ioanni bene precor.
Cantabrig. Decimo nono. Febr. ANNO M.D.XI.
256. From JEROME ALEANDER.
Vatican MS. 8075 f. 51. 3 Paris.
(February fin.) 1512.
[This letter was discovered by M. Paquier, and has been printed by him with
some others of 1532 in the Mélanges d'Archéologie of the École Française de Rome,
1895, p. 355. His excellent notes enable the letter to be dated with precision.
The manuscript.is not an autograph, but was written by a secretary with
corrections in Aleander’s hand. Sign. Nogara of Rome has kindly collated it for
me, reproducing the original orthography which M. Paquier discards.
Jerome Aleander (13 Feb. 1480—31 Jan, or 1 Feb. 1542) of Motta in Friuli,
NE. of Venice. In 1493 he was sent to school at Venice, and in spite of a
desultory and interrupted education succeeded in learning Greek and Hebrew.
In Nov. 1501 he entered the service of Angelus Leoninus, Papal Legate at Venice,
and was sent by him on a mission to Hungary. In Jan. 1502 he left the Legate
and returned to Motta ; but in the winter went back to Venice to teach. There
in Aug. 1503 he became tutor to Marino, the nephew of Card. Grimani ; but
when his pupil returned to Rome, Aleander went to Padua to study philosophy,
with a young Venetian noble, Maffeus Leo, under his charge. In the prefaces
to the Aldine Homer, which is dedicated to him (1504), he is described as
a student of Arabic and Syriac ; and in 1506 he was welcomed as a member of
the Neacademia. From 1508-13 he was teaching at Paris University (B.A. 1508,
M.A. 1509) with remarkable success ; except for an interval, ro Dec. 1510—
c. 14 June 1511, when he was at Orleans. During this period he took partina
great number of books published by Gourmont and Badius (see Omont, Débuts de
la typographie grecque à Paris, in Mém. Soc. Hist. Paris, xviii, 1891, and Paquier in
Rev. d. Questions Historiques, 1898-9) ; but these were mainly reprints of Aldine
editions, and his most original work seems to have been a small collection of
IMustrium quorundam virorum ... sententiae, appended to a Gnomologia which he
edited for Matt. Bolsec, Paris, 22 Dec. 1512. In 1513 he entered the
service of Stephen Poncher, Bp. of Paris; but transferred himself in 1514 to
8. M. om. H. 10. Decimosexto N.
3. reuocatum] After this recall a Lorraine ; cf. Ep. 281. 3 n.
new embassy was appointed, in which 10. Decimo nono] The occasional
Fisher was not included. Its com- changes introduced in N. do not in.
mission was dated 1 Apr. 1512. Brewer, dicate that that edition was revised
i. 3109. with the original manuscripts. Decimo¬
8. M. Ioanni] Perhaps John of sewto is, therefore, probably a misprint.