calices deteigerer, eandem ue importune
garculam vbi minime oporteat ; fiquidem
vbique iurta Sophoclem: yuswti uooporii
cipà giea, hoc eft , filentiam addıt feminis
decus,fed potiflime cubiculo Glentium de¬
betur. Quadrabit igicur in bibofam anum
& odiofe loquacem. Choa vocant Græci
congium, fextariorum fex capacem , vt ex
Rhemnio Fannio conftat. Epimicus apud
Athenxumsgurdy xoedure d'uoxd'or, Eu ud” ay
Creqas exmforid eft, Rhytium duorum con¬
giorum capax, quod ne clephas quidem
ebibat.
Alabandicum opus .
Axe benwdiudv avyyexuux ; id eft, Alabandi¬
cum feripcum vel opus, pro inepto ac bar¬
baro dici prouerbialiterinuenio,& Philo¬
xenus die bardianòvoorontouivfoloci fmi
Alabandicum nominat turpé & vitiofum:
veru nique eft apud Stephanum : Hermo¬
laus Barbatusimpolitosac rudes carbun.
culos. Alabandicosdici annotat,vt Alaban
dicos libellos , ineptos & barbaros, nam in
vniuerfum Caresomnes, inter quos fant
Alabandzi, p«epaeopariab Homero nun
cupantur, à barbarie &ruditare: quorum
væcordia velın eo eluxit, quod in gymna¬
fio loco certaminibus & exercitationi cor¬
poris dedicato ftatuz apud eos viferentur
habitu caufidicorum, contra in foro iudi¬
catio,difcos aut fimile qaid manibus tene¬
rent, ordine plane prepoftero. Alabando
Cari¢vrbs,ab Alabando, quem indigetum
deorum in numero colebant, condita ; in:
tes duos colles vrrinque iù accliue furgen¬
tes feder, ita vt fpeciem referat clitellarum
inuerfarum,ita enim vertéda func Strabo¬
nis verba er lib. 14.660 uv TEXT ot KO bn
Mix notespupueva, qua perperam interpres
reddidit. vecifteinuerfe afpectum exhi¬
beant: quamqua & grecus codex nd careat
menda, pro eresgaupevs legs KATT OA EZ
ss: vodeemerfitiocus Appollonii dicentis
cam cfle oxnemiov Kewbirtoy KaTESexuUEVOY.
hoc eft,(corpionum clitellas inuerfas, Scor
pionum addens propter iftorum animal.
culorum abundantiam : fugoillat poftea
illos vt molliciei ac delitiis dedidos, &nx¬
mveises. hoc eft,libidine feruentes,ficenim
malo reddere, quä cüinterprete, fuffiros.
tere, prouerbium effe admonet Suidas in
eos qui ad magna afpirant, autres arduas
fufcipiunc :vel qui edit ediétis, mandats
mandatisaccumulant , Sumpta à meflori¬
bus metaphora.
Pardus maculas non deponit.
Paodarisdu amorideraa To uatAsIntoy dd” alte
694 rd penaw. id et, Pardus pellis maculas
n6 ponit, nec Acthiops fufcedinem. Extat
apud Nazianzenum in Steliteuticis Ve pa
thera, verficolor maculas non amittit, neg
Actiops colorem mutat,
EE xSasxagarot, ideft, Sex congioscapit,
prouerbium eft inftolidos & emote mene
tis homines. Ariftoph.in Nebulis,¢¢ x dag
xocioitu.fubaudi, ciyuiparS avrz.1d elt,
Senos capit congios, nempe cerebrum ho.
minis. Metaphora ab vtre aut tefta,citatur
in Suidæ commentariis.
Aquam plorat cum lanat fundere.
Aquam hercle plorar,cum lanat,profunde
re, conuenitin hominé preparcum & illi¬
beralem nimis atque fordidum,qui vique¬
adeo fit non attentus ad rem modo, fed mi
fer, veilluurem & fordes aque, qua fuerit
ablutus, vereatureftundere, velut ſui alia
quando futuras.
Ymèe 70 Ua tux bv uevov mer. id elt, fupra
aquaminfufam dicere.Prouerbium anno¬
tatur à Budæo, non explicatur ramen , fo¬
nat autem idem quod, fupra clepfydram
loqui & quod Quintilianus dixit, Aquam
perdere: videtur di tum de garrulis, qui lo¬
quentiz multum habér, fapiencie parum,
quig;verbofitate nimia rem pus extrahunt,
Synefius in Dione : $Sve dè tsT9 ba diutos
d'eduors psurrenutvor St modsuretida a
u por, dira’ ye pi dum TTÓVOUA > da
an’ durine meroucoucr. id et, Aqua ce¬
leriter difluit, non dimenfa aut ad clep¬
fydram expenfa: attamen ego fi noadum
finem facio , mox falté defiltam. Philoftra¬
tus in Pauſania ſophiſta ; +35 rx naclud eis
pertxovras,id eft,cleplydra participesnomi
natqui ad clypfydram declamabantaqua
certa menfura repleram nashid eo fupe
evei¬