OCR
. INFERNO întoro.lIperchecomando a Cadmo fuo figliuolo che la cercaffi:ne tornaffi mai fanza quella.Cadnio doppo lun ga iquifitione difperidofidi truouarla delibero fermarfî in boetia regione di grecia:& i glia amazo un ſerpente eSfecrato a marte:& cò configlo di pallade femino edenti dî quello:& nacque di tal feme huomini armati:equali difubito uenédo in battagla tra loro fuccifono: excepto puochi egli gli furono in aiutoa edificare thebe, Sarebe plipfo narrare molte infelicita di Cadmo & di fua famigla.Ma finalméteafflicto da Glie:ftimado forfe che el mu car patria gli mutaffi fortuna partiffiin fua feneftu cò la mogle & uénein Illiria hogi dettàcapo dhiftria, Et quiz ui repetendo un giorno con la mogleeuarii cafi de la fortuna fì cGuertirono in ferpenti.Ilche figuranoepoeti per dimoftrare che glhuomiini equali {ono di longa'uita & hano prouato uarit & diuerfi cafi di fortuna diventino p experientia molto prudenti:& trafformonfi in férpenti:pche el ferpente e prudentiffimo animale, Et agiugne Ouidio che tali ferpentineffuno noceuono:etia uoluntieri uedevono glhuomini.Jichechealtro puo ſignificare f{enonchei loro era quellaprudétia laqleéairtuche ci regola a uiuere ciuilméte:& cercar concordia& traquillita &giouarea noi Kadaltri:&a nefluno nocetesEt n6 era una certa malicia& aftutia maluagia:lagle ‘iduce glhuor munia inganareglaleri huomini.llpchele facre lettere uolédoci cSfortare nd a Ja uitiofa maluagitamaala uirtu/ ofaprudétia dixono, Eftdte prudentes ficut ferpéres & fimplices ficut coltibe.Q uafi dica ufate la ferpentina pru/ dentia.ma fia femplice'fanzacouerta 0 ingano.Et come le coltibea nefftino nuocano:cofi uoi n6 nocete:ma gie uate come cadmo:elquale fece molti beneficia glhuomini:cGciofia chelui fuedificatore di città:84a greaicome riferiſce Plinio arrecho diphenicia ingrecia fedecî lertere delalphabeto.Ariftotele dice dicioctoe A leqli dipoi nela guerra troiana Palamedenaggiunfe quatro. Fu el primo che in grecia trovo loro &il modo de féderlo.Are: thufa fu nympha compagna di diana:laquale tornádo da caccia prinfrefcarfi fi bagno muda nel:fiumealpheorel quale corre parchadia.Ilperchealpheo:dio di quel fiume fubito prefo dalamore del la nymphala uuolle côtarai nare Arethufa comeuergine& cafta lo fugi.&nel correre p molto fudore fi tranfformoi fonte:& diana comof? faa mifericordia gliaperfe la terra Onde tale aqua corfe fottola terra & forto el mare:&¢ artiuo ificilia:fanza mes ca rfi con laqua falfa. Ne perho p gfto ceflo'Alpheo di fequitarla:ma còuertito în fiume infimo inficiliadrieto: glicorfe.Quefto fingono èpoeti:perché inùerita el fiume alpheo fecédo preclariffimi fcriptoriin rarcadia fidi/ merge fortoterra:& “n ficilia nel fonteidetto arethufà, $ EQuElloicioe Cadmo ficonuertiin ferpent ET quella.cioe arethufast TO NON LOINV IDIO4] Quafi dia ionon ftimio magiori quefte tranfmutationi che quella chio uidi, anzi minorigJEtperho dice io non lo inuidio:cioe nongliportoinuidia:perchenoiportià’ | mo inuidia alecoſe maggiori chele noſtre&nöale minori.Etafle gna latagione che leloro trafmutationifurono minori:pérchemaî Infieme fi ripofono ad tai l ono adtai norme E k i Fe non pofino doe cofe infieme:leqli {i trafmutaflino lunanelaltrace chel ferpéte la coda in forca fefla me uidiio Buofo in ferpenteset el ferpente cOuerfoi buofo, el ferito riftrinfe imfiemelorme. On mi pareché fat uerfi fì ricerchi alcunaaltra allegoria. Ma Le gabe cole cofcie féco ſteſſe edhauere inadmiratione longegno del poeta:elquale p fare la E i trd{mutatione uerifiniilecon grade induftria difcriuelaforma &el, appi Jem = 3 O fap Cani eee CURE i i È ppiccarfichempuocola giuntura podo.Er dice che la coda del ferpére fidiuife in due parti:& diuen? no facea fegnoalcuno che fi pareffe. to due gabe humane:& legambe di buol fi gitifenoiifieme: & dir Toglea la coda feffala figura Re coda So te a a la a delhuomo sine ee dare ; sign te cuoio di ferpéte:& el cuoio del ferpéte diuetaua tenera pelle humas: ae fi perdea die & lafua pelle na.Etfimelméte lebraccia di buofo riétroron détroa lafcelle:cioe a ifacea molle & quella diladura; glhuomeri:& diuétoron corte come lezape del ferpete:& le zape di Touidientrar le braccia per lafcelle nézi fallégorono &ditiétorono braccia dhuomioser quelle di driero l i : firauolfono ifieme & diuétorono LE MEMbrachelhuom cela& € emegi dela b eftia cheron tose nafcéde. cioe el mébro uirile:ET EL mifero Buofo. HAuea porti, tato allugar quato acorciauon quelle. cioediftefi due piedi del fio mébro uirile MENtrechel fumo uelas Pofcia li pie di drieto infiema torti cioe copre & nafcéde. LVNO et laltro.ideft-el ferpéte & buofo.GE diuétoron le mébra che lhuom cela NErael pelo fufo.per luna parte.Ordina cofi.El fumo genera el pe Latidif a d “ Jofufo, itédii ful pectignone per luna parte.per laltra del ferpete:el elmuiero deliuo nhaueadue portt. quale diuétido huomo douea effer pelofo circa quelle parti. Et da Mitre chel fumo luno &laltro uela laltra parte:cheera quella dibuofo.Dipela.cioeleua el pelo:perche | douea diuérare ferpente:elquale non ha peli. a a lor pd bal d H e: h_{Aifinoa qui aa lepartida ts ieee in giu:informa che PA PAM IEZZO AO buofoe diuétato ferpéte:& fricefco diferpéte e diuétato huo x mo. Do Fn i in E da ee Er phedice. con ae unfil altro cadde oi uo.et dfto fu frâcefco.elquale hauendo fatte gabehumane de la ler de arts RES Dc oe ufo i pétina coda fi leuo in pie ET Laltro cadde bie Et buofo perche pe neemple Je fuegambe erono diuétate coda di ferpentenò potédo ftare piuri fotto lequal ciafcun cambiaua mufo, étocome homo cadde.QuEL che era riéto:cioe fracefco elql ftaua Quel chera dritto tranfenuer le tépic gia N = sie icioa ne el mufo = PE forma E el 2 > = modo fu che come noi ſappiamo chel muſo del ferpéte n6elargo etditroppa materia che la uéne negroffo quantoeluifo de lhuomo:ma e ligo & fortile Adtique e ufcir glorechi de legote fempie; bifogno che lui ritirando fdrieto el mufo lo raccorciaffea la mifura Cioche n6 corfeidrieto & {i ritenne del uifo delhuomo:& racordadofi uavazo materia da fare pos el nafo &le labra groffi ledlicofefononelhomo &n6 nel ferpete .