uvole tutto quel giorno hauere fpefo in combattere con le fiere:& in ragionare con Virgilio. Dipoi dimoftra che
uener di notte {tele nelonferno:quan do dixe.El giorno fenandaua & laer bruno.Hora aggiugne che gia gran par
tedi quella nocte era paffata in quefta ricercha delonferno:& era quafi due hore innanzi di. Imperhoche fel fole
furgeuaal noftro hemifperio con lariete:& epefci precedano lariete:& ciafchuno di quefti furge con fedici gradi:
cioe con una hora & con Ja quintadecima dunhora.Sequita che due hore reftaua dela nocte:per laquale haueuos
noacerchare tutto lonferno.Et perhoadmonifce Danthechenone da perder tempo: Ete luogo ſimile a quello
di Virgilio. Hacuice fermont rofeis aurora quadrigis.Jam miedio ethereo curfù traiecerat axé+Et fons omne datù
traherent per talia tempus.Sed comes admonuit breuiterque affata fybilla é. Horruit Eneas nos flendo ducimus
horas.CHE PESCI guizano: Hebbe rifpecto ala natura del pefte elquale guiza.i.con gran facilita trafcorreper
Jacqua.Et in fententia gia cominciauono a furgereal noftro orizonte.SV PER lorizonte: fu per quel cerchio che
diuide uno hemifperio dalaltro:elqual fichiama orizonte: cioe finitore & rerminatore: elquale termina noftro
uedere:perche noi di tutto el cielo elquale e ritondo & fperico ueggiamo folaméte la meta. Adtique quella ultima
parte laquale ueggiamo intorno intorno del cielo doue finifce noftra uifta perche la terra cimpedifce uedere piu
{orto e decto orizonte.Et perche el cielo in.xxiiii, hore fa una intera reuolutione conuien {empre chealchun fegno
del zodiaco falgaal noftro orizonte.Saliuonoalhora epefci:eqli come ho deéto durano una hora: & la quintade
cima parte di quella reffera tutti fuori delorizonte:& doppo quegli furgeua lariete col fole el nafcimento delqua
Je fa el giorno, Adtique tanto reftaua dela noéte quanto durauaa u{cir fuori tutto el fegno de pefci:&anchora tut
ti quelli gradi delariete:che erano innanzial grado doue fi truoua el fole.Epefci fono lultimo fegno del zodiaco:
& fono cafa di Gioue:& da quefta triplicita.Ma nel purgatorio ne diremo piu accaratamente. EL CARRO tutto
foural choro giace.Quefto e el fecòdo fegno chel poeta pone adimoftrare che el giorno fappropinqua.Imperhor
chefealhoranafcenono epefci conueniua che elleone fegno oppofito a quegli andaffi fotto.llche accioche meglio
fintenda.Elcarro fono fepteftelle lequaligirono intorno alatramontana.Ette quatro prime ftanno adueadue &
fannoel carro :& tre poiuengonoin filo benche fultima alquanto torca & fanno el remone.Quefta ultima e fem
pre diri&ta alleone. Adunque quandoel leone epertramontare eltemone e diritoa occidente: & le quattro
che fannoelcarro fono gia uoltate tra occidente & feprentrione onde fpira el uento choro, Adtique reétamente
dixe:& el carro tutto foprachoro giace
«CANTODVODECIMO DE LA PRIMA CANTICA DI DANTE
6 pei Ra lo loco cue afcender la N quefto duodecimo canto difcriue elpoeta la fcefa del fexto
Di g ia cerchio nel feptimo:& quello diuidecome difopra habbiamo
sioner es BC 1 ecto & ponut efupplicii de uiolenti.primo nel proximo:dipoi infe
peltro & p quel medefimo:& ultimamentein dio:& poneaguardia del luogo emo
peas che ueranco ee conta maxime el ga FACTOR Gmetad
ae : quefta {cefa era uno precipitio di mafii ropti& routnati & afpra:
ta chogpi uifta oS farebbe ſchiua tale quale euna A del monte bo tra Triuigi & Trento:Et
Q uale e quella ruina:chenelfiacho infula pun@a dela rovinata done e el principio dela fcefa era diftefo
dila da trento ladice percofle: à Di i e Ste barcho hauédo molto corrofe le fr
= al fiume:o per Gfto: 0 per terremoti rouino i gran parte in {ul ladt
Ched Ta i pst ae are ce fiume afore che Aiello per buono {patio fe difcoftare:& p dita
1; = ET = mote Fc fc eel, ic coi la roccia:cioe la rocca.i.emaffi & la ripa del môtee per
al pianto e fila roccia difcofcela: fa dala cima al piano che darebbe alchuna wia:benche non fuffimo
ZS ula darebbe a chiſu foſſe; t° facile ACHISV fuffe:cioe a chi fuffi i cima.COTAL da quel bu
Gout di Ib biel rato.da quella ruina.Burato dicono efiorentini un foffato proftido
cs o. gS quafi baratro.ET IN SV la punta.in fu la cima DELA ROPTA le
enfula punta dela ropta lacca ca:cioe {cefa da quefto uerbo labor. ERA DISTESA.Quafi giaceua
la infamia dicreta cra diſteſa: LAINFAMIA dicreta:cioe el minothauro:elquale natoi cretaifo”
Sick la fall : Ja hoggi decta candia erainfamia dela dicta fola eflendo n6 huomo
BIE ET COHEN E ARC gt _ macofa moftruofa.LAQuALE ifamia:cioe möſtroFV CONCE-/
& quando uide noi ſe ſteſſa morſe PTA:cice elqual minothauro fu conceputo.NELA FALSA uacca
ficome quei chelira drento fiacca Ilcheaccioche piu apertamente fintenda brieuemére narraremo la
La fauola.Perche Venere neladulterio el qi cOmetteua c6 Marte fu {co
perta dal fole:& accufataal fuo maritoVulcano.Diuéto tanto inimi
caa quello che non potendofi uendicare di lui fiuendico foprale figluoleg[Adunque eflendo Pafiphe moglie di
Minos re di creta:& figiuola del fole fu.tanto difordinatamente incitataa libidineda Venere che ficonduxe ad
amare un thoro degliarmenti del marito, Alchuni dicono che deſiderando Minos nel ſacrificio elquale uoleua
farea louefuo padre haueranimal conueniente a tanto iddio:louegli mando un molto bello & formofo thoro,
Ma Minoscommoflo daauaritia & cupidita di fi belloanimalelo mando a fuoi armenti:& aloue facrifico un
men bello thoro.Onde iratoloue induxe Pafiphe ad amar quello.Ma qualunque fuffe el thoro:aggiungono che
Pafiphe richiefe Dedalo che gli moftraffi in che modo fi poteffi conlamato thoro congiugnere.EtDedalo fece di
legno una imagine di uaccha:& in quella la rinchiufe: & cofi ficongiunfe chol thoro ftimando quella effer uac’
cha, Diquefta congiunétionenacque el minothauro môftro horrendo:elquale e ra mezohuomo & mezo tho/
ro.Et minos per occultare la infamia lo rinchiufe nellabyrinto:& quiui diuoraua gfhuominiuiui.Pocho inäzia
quegli tépiera {tatouccifo Androgeo figluolo di minos dagliateniefi per inuidia:laquale gli portauono pche tut
ti gli uinceua nel gioco dela paleftra, Vedicoflene Minos:& uidtogli ipofe loro legge:che ciafchunoano madaflino