Page 93 [93]
CANTO | . SEPTIMO
qualiluno e poco laltro troppo:Etcome quellamediocritaeuirtu.cofiglieftremi fonouitio, Adrique ne la diftrf
butione de le richeze:& faculta noftree la uia del mezo:laquale obferua certa regola di dare quantofi conuiene;
&a chificonuiene:8t perche cagione ficonuiene:& quefta operationee uirtu:& chiamafi liberalita.& luno degli
extremidi quefto mezo:elqual pendénel meno:&non ariuaa la mediocrita:& ha in fe defcéto enon dare tanto
quanto: ficonuiene:nea chi ficonuiene.& quefto uitio eauaritia.laquale pocho di fobto diuideremoin due parti
Laltro extremo e exceffo.pche trapaffa la mediocrita. & da piu che né fi conuiene.Ne confidera ne dare a chi lo
merita.ne dare pgiufta cagione,& tal uitio edeto pdigalita Adunque benche lauaritia.& la pdigalita fieno con
trarii,Nientedimeno pche hannoun medefimo fuggetto meritano effer punitiinunmedefimo luogo, Et quel
Jo che pone degliextremidellanaritia: intendi fimilmentede a pdigalita, Hora tornando al texto induce Dan
teche plutone fi marauigli & dolgha infieme.che lui defcenda al fuo regno.In due modi fi defcende in queftiuitit
o neramente peccandoui.ilche interuiene quado la fenfualita erebelle da la ragione.& in quefto modo ui difcen
dono tutti gliauari& eprodigi.& diloro uenutafiralegra plutone. Quero quando la fenfualita accpagnata da la
ragione,&a quella ubidiente difcende ne Ja confideratione di tali uitiî non per coinquinarfi.ma p purgarfene.
chome finge Dathedi fe:8 ditale uenuta fi duole plutone.elqual defidera non la falute ma la dannatione de lar
nime.Et perho ueggendo uenirgli diffidandofi potere con le proprieforze phibirgli chiama i aiuto fathan dicé
do.PAPESATHAN. pape ¢ iteriectioadmiratis.cioe e uoce che dinioftra marauigharfi, Onde el fommo pontifi
ceconie cofa marauigliofiffima tra chriftianie chiamato papa. Adunqueea dire pape fatan comea dire oh Sathä
& per diinoftrare maggior marauigliacongemina.cioe ripetele parole dicendo due uolte «pape Sathan pape Sa”
tan Oh Sathan.Oh Sathan,Et poi per dimoftrare di dolerfidice, Aleppe .impho chein hebreo dicono Alephällo
che egrécidiconoAlpha.& elatini, A.Erpche chi fi duole ufa queftainteriectione Ah.Ondedifopto, Ah Côftan”
tino diquanto mal fu matre. N6 la tua conuerfione, ma quella dote.perho incambiodelnomelatinocheeatol
fe Ihebraico aleph , & p fare larima muto,h.i.p.& aggiunfeuie.& dixe allepe.ondeinterpretando tuttoeluerfo
ditemo O Sathano fathan Aht.per lequali interiectioni & uoci fidimoftra chein uno fubito cadein fommama
rauiglia:& in fonimo timore,La cagione del timore habbiamo decto.Ladmiratione quanto ala fictione nafceua
che huomo utuo ueniffi al uogho de mortis Quanto al morale e cofa maraurgliofa: che huomo alchuno de
fcenda nela cogitatione di queftibeni temporali & fobtometta fi lappetito ala ragione:che non gli ftimi:fe non
percofa uile:& rranfitoria:& momentanea.Sathan ihebreo fignifica Contrario. Aduerfario.prewaricatore:& tran
fgreffore:& dicono molti quefto'effere elnome de principi de diauoli el qualechiama inaiuto diffidandofi nelle
fue forze Et certo Pluto cioe efferichezze non potrebbono trarre Ihtomo a fienorme fceleratezze fanza gran‘
de ſtimolo diabolico. CON LA VOCE chioccia «ideſt có la uocerocha.Ilche ſignifica ſubito timore: perche una
fubita con{ternatione danimo diminui{ce la uoce o perdela tutta.onde Virgilio uolendo dimoftrare fubita pau’
ra nellanime de greci dixe.Pars tollere uocem Exiguam inceptus clamor fruftratur hiantes. ET QuEL SAVIO
Gentile che tutto feppe.Gran loda di Virgilio degna dilui:Iniperho che chilegge attentamente el {uo poema ue
dequello etere refertiffimo ditante & fiuarie cofe:che facilmente cGprende lui eſſere tato uniuerfale in tuttele
difcipline de gliantichi.come in una prefatione mia nel principio de la leftione deleneide mi fforzai copiofame.
teraccorrere.Et fe diceffi effer falfo che huomoalchuno:benche fia do&iffimo pofli faper tutto:rifp6do chel poe
taufa qui un colore rhetorico dedto hyperbole :cioe trapaffamento di uerita ufato n6 folamente da gli fcriptori
maanchora nel quotidiano parlarecome quando diciamo milleannifonochio nontividi.Aduque ſeppe tutto
cioe molto & quanto quafi puo fapere huomoalchuno,Ma fe allegoricamente {i pone Virgilio p lontellecto ripi
en difapientia & ac6pagnato da diuina gratia ueraméete fi puo dir tutto feppe GENTILE Nobile & generofo qua
fidicache non folaméte p fapiétia itefe:ma anchora peloquentia pote exprimere gllo che frefe. Imphoche molti
fono ftati doctifimi& pche n6 hanno hauuto eloquentia da exprimere quello che hanno itefo fono rimafi ob”
furi:& ignobili:8¢non fi fono nobilitati inalchuna fama.O ueramente dixe SAVIO GENTILE :cioe fauio ne fe
che feppe tutto in quelle doftrine Imperhocheel parlare fi debbe interpretare fecondo la fubiedta materia : & fe
parlando daftrologia diciamo coftui fa ogni cofa fintendein quella fcientia,
Perconfortarmidixenon ti noccia us Danthe chend tema platong; perche tale para no
î f 6 - cerebbe. Queglitemono Plutone:aquali non bafta lanimo a
la ua paura:che poder che glibabbia prezare ta :& fonofi pufilianimi :che né fi cofidono po”
nonti torra lo fcender quefta roccia teruiuerefanza quegli.Ilchegli awilifcein forma chenon ardifcono
difcendere con franco animo in talmeditatione, Mala ragione fu/
periore inftru@a dala philofophia conforta la fenfualita:dimoftrando che Plutone non ha forza di uietargli tale
difcenfione:perche in uero none mai figrande lappetito dele richeze:che chi delibera con la ragione vincerlo n@
pofti.PER CONfortarmi:la fenfualita ha bifogno del conforto de la ragione: de la do&rina:NON TINOC/
CIA la tua paura:Quafî dica non temere:perche la paura ti nocerebbe, QUESTA ROCCIA:cioe quefta ripar _
Poifi riuolfe a quelle enfiate labbia: (E Von ne Lors ufa quafi ES oe aroe e
ee controal riccho:& auaro:perche finge in luile labra enfiate
& dixe ‘acum aledecto lupo. . Etperqueftouuoleexprimereelatione: & fuperbia ne lafpecto:& |
‘conſuma dentroteconlacua rabbia nele parole.ilche e proprio del richo:& come dimoſtra Ariſtotele
Non efaza cagion ladar al cupo. = n fua Hane LL E ſtim Da gono gli deb”
va. a eflere inferiore:& obfequente.Vindela moglie di Hierone firacu
aquolfi nellalto la doue Michelle fano domandara quale fuffi la piu degna cofa: ola fapientia: + rit
j s s fi