Page 88 [88]
INFERNO
dire uano:& altutto uoto colui:alquale niente altroerimafo:che quelloche cie comune cho brutianimali.Dipot
le parole di Ciacco feruono alhiftoria:perche inuero lui mori nel tépo che Danthe uiuea & eronfi conofciuritui
ta.Advque tu fufti fato: cioe creato & nato prima:chio fuffî diffadto:cioe morto & e ragioneuole quarito alo inv
ferno eflentiale:che tal martiro muti informa efembiati del peccatore:che non fia facile a riconofterio: 8 quato
almorale Danthecioe la ragione inferiore:& lappetito obtéperante fu primo che ciacco moriffi:cioe che el pec
cato dela gola periffi:ma inproceffo ditempo muore Ciacco:& Danthe riman uiuo.Perche nela prima giouentu
delhuomo nelaquale puo piu lappetito che la ragione uiue quefto peccato.Ma poiche la ragione ficorrobora:&
lappetito glirimane fubgietto el uitio dela gola perifcie nelhuomo & Ihuomo riman vivo & tanto gli uiene i obli
uionc:che non lo riconofce fe nelandare non figlifa incontro:cioe fe nel cStemplate euitii nō gli occorre ala men
te.Et certo quefto peccato tira tanto fuori dela fua natura lanima humana che n6 ha piu fimilitadine di cofa rar
tionale:ma altutto pare una pecora FVOR DVNA chafleder fileuo rapto.perche fubito uenne ala métedi Dan
the:che fpeculaua quefto uwitio:& non fi leuo fe n6 a federe:perche benche ala imaginatione noftra occorra un uile
nientedimeno non uinfurge molto.Pone piu tofto Ciacco che unaltro nobile & ricco:perche el uitio delagola e
iu dannato nel pouero & plebeo chenel richo & potente. Onde luuenale. Atticus eximie fi cenat lautus habetur
$i rutilus demés CHE SE ALTRA E maggior nullae fi {piacente Non e dubbio che fuperbia: & auaritia fono
magior uiti :& cõfequéteméte meritano maggior pena.Niétedimeno quefto difpiace piu:perche i quegli e qual
che fcufa:& qualche parte danimo uirile:ma el golofo giace nel fangho come el porco: & Janimo inquel corpo ni
enteadopera che fia degno dhuome.Et foflî dire:chea tali huomini lanima fia data in luogho di fale:perche nié
tealtro adopera:fe non che mantiene el corpo che non fi putrefaccia & corrompa.
Nduce Ciaccoa uituperare la inuidia:laqualein que tempi re
Etelliamelatua cittachee piena gnaua nella noftra rep.Perche tacitaméte Hole chadi
urti uo exilio non procedeua da fuoi manchaméti: ma dainuidia degli
dinuidia fi che gia trabocca elfacco aduerAri CHE GIA trabocca el'facco nela uita ferena.[mita Vizi
ſeco mi tenne in la uita ferena lio:elquale induce quegli che fono nelinferno fempre laudarela ui
Voi cittadini michiamafti ciacco tachome qui.Quos dulcis uite exortes & ab ubere rapros.Abftulit
2 le imerfitacerbo. Et ce elauita human
rla dannofa colpa della gola: atra dies funerique imerfit acerbo. Et certo chomela uita humana
> i 24 acSperatione de celeſti {piriti fi puo chiamar mifera:cofi aguaglan/
chome tu uedialla pioggia mifiacco. dolaa luoghi inferni fara reputata felice.Queramétedixe. NELA
uita ferena.perche nefuoi rempi era affai tranquillo ſtato in firenze
elqualealprefenteera perturbatilimo. MICHIAMASTI ciacco.Ciacco in lingua fiorentina fignifica porco:& p
che quefto animalee nato folamente peringraffare:& empiere el uentre:interuenne che coftui da fuoi cittadini
fu cofi denominato.Dicono che fu huomo affai eloquente:& pieno durbanita:& di motti:& di facetie:& di fua
uiffima conuerfatione & non imprudente :et nelaltre cofe degno deffereamato:ma tanto feruo dela gola: che in
briene tempo confumate le fue fubftantie come hiftrione & parafito frequentaua le cafe dé potenti:& con fue fa/
cetie & motti ucellaua a buoni bocconi.Di coftui fa mentione Ioanni boccacio nela nona giornata:& nela nowele
Ja di Lauretta,8 dimoftra come deftramente & con ingegno fiuendico del Biondello ETIO anima trifta n6fon
fola.Vergognafi comunemente ognigolofo di fimile uttio. Ma fcufafi allegando hauere i ſto molticopagnie
To cominciai ciacco el tuo affanno ig pare or abforda chel poeta induca a parlare di gran co
valse - > Er eunhomo difi baflo ffato:& diegli la diuinatione dele cofetu
mi pefa fi chea lachrymar minuita 4 ra chi confidera longegno di quefto uedra che come anchota
ma dimmi fe tufaia che ueranno dimoftra el boccaccio fuhomo di non piccola prudétia:laquale pri
Ecittadini dela citta partita maera in lui naturale Dipoi facrebbeaffai per Jungha practica.Et
A giufto.et Mrs la cagise: asia coince + mee che hebbe con tutti SA
E difcordialba a(Gli irenze cofi una parte come dunaltra informa checonofcea lambi
perchetanta diicordia Ina altalità, — tionezeldifiderio:& le paffioni di ciafchuno per lequali con Jacume
Eteglia me dopo lungha tentione delo ingegno fuo facile potea congetturare el futurog]Domandalo
Verrano al fangue:erla parte feluagia E = HARAS Po E Po) pani nengone a A
È i la docto de coliunil: ele uolonta: E
cacciera laltra con molta offenfione nori& degli ingegni de gouernatori dela rep.lequale cofe crono cau
Appreffo poi conuié che quefto caggia feche jera PEPE. o produrreglieffeéti ch on predice, n Co
infra trefoli:& chelaltraformonn | MUDCAlciaccho el tuo allannio,optimo principio doratione pe qua’
_collaforzaditalecheteltepiaggia _penalirqueltoloncinaanipontectuoienree Dipos pone bri
Alceterra longho tepole fronti uementela fu? dimada:laquale contiene tre parti.La prima chegli
tenendo laltro fotto graui peli 1 dica el futuro.La fecôda chi in firéze fia gfufto.La terza la cagioede
pig i E I N e A HSESESE la ciuile difcordia,CITT À pa rtita.citadinanza diuifa in biachi &ne
ce pong 804+ ri: Ne mi piace che in quefto luogho intenda partita:perche fuffi di
Giufti fon due et non ui fono inteſi romani: & di fefolani:perche la prima fententia e piu apropofito.
fuperbia & inuidia et auaritia fono o Te ce o dubita fe Sa hanno copione
È . A «IVia di quelto dira piua pieno nel decimo canto.
le tre fauille channo ecuori accefi ME.Rifpode per see A pe primaala prima parte.Ala dichia
l _ fatione delequali parole e da notare:che effendo:la republica fio
sentina nel trecentefimo anno fopra a mille in fomma reputatione:& opulentia:& in ferena tranquillita cor