Pagina 9 [9]
OCR
PREFAZIONE DEL TRADUTTORE. S e dobbiamo giudicare del pregio d un’ opera dall’ incontro, che ottiene presso il Pubblico, e dalla stima che ne fanno le persone più culte ; Y Elogio della Pazzia certa mente non la cede ad alcun? altra letteraria produzione. Non saprei dire quante volte quest’ opera sia stata fino a quest’ ora ristampata ; mentre un intimo amico dell? Autore assicura, che fin da’ suoi tempi era già stata stampata più di dieci volte . Carlo Patino, che ne procurd una nuova edizione sul Munoscritto di Busilea, parla in questa ma» niera: » Ho creduto cosa sommamente van » taggiosa di ristampare I Elogio della Paz» zia, già tante volte pubblicato : questa » declamazione è come scomparsa dalla Resì pubblica Letteraria ; e benchè sia stata ` tradotta in quasi tutte le lingue , e stam» pata in quasi tutti i paesi; pure appena „» se ne trova qualche copia presso i libraj . sì Tutti stimano quest’ opera, e quelli ancora, + che non ne: sono troppo contenti „ la ricer„ cano con premura. Quantunque sia lecito » œ ciascuno di giudicarne secondo le sue » cognizioni , a piuttosto secondo la sua ine
